• jìn
  • tuì 退
  • chù

基本信息

成语拼音:jìn tuì chù zǔ

成语解释:犹言进退两难。

成语出处:元·无名氏《合同文字》第一折:“甘受些饥寒苦楚,怎当的进退迍邅。”

是否常用:

成语词性:作宾语、定语;用于人的处境

繁体字形:進退迍邅

英文翻译:Advance and retreat

进退迍邅的意思

进:1.向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng)。进而。2.入,往里去:进见。进谒。进谗。3.吃,喝:进食。进餐。滴水未进。4.收入或买入:进账。进货。日进斗金。5.奉上,呈上:进言。进奉。进献。6.旧式房院层次,这所宅子是两进院。

退:1.向后移动(跟“进”相对):后退。倒退。进退两难。2.使向后移动:退兵。退敌。把子弹退出来。3.退出;离开:退席。退职。退伍。退伙。引退。4.减退;下降:退色。退烧。潮水已经退了。5.退还:退钱。退货。退票。把这份礼退了。6.把已定的事撤销:退聘。退婚。

迍:〔迍邅(spanclass="dicpy">zhàn)〕a.路难行不进的样子,如“涂迍邅(spanclass="dicpy">zhàn)其蹇连。”b.困顿失意,如“英雄有迍邅(spanclass="dicpy">zhàn),由来自古昔。”

邅:见〔迍邅〕

成语评论

进退迍邅”这个成语听起来有点陌生,但它描述的困境你一定不陌生——就像站在十字路口,往前怕踩坑,往后又不甘心。举个例子:小李想辞职创业,但担心收入不稳定;留在公司又觉得发展受限,每天上班像“踩在棉花上”。这种“两头难”的状态,不就是“进退迍邅”的生动写照吗?

有人可能会问:这种情况到底该怎么破?其实关键在于看清自己的“核心需求”。比如邻居王姐装修房子时,既想要省钱又想要环保材料,纠结到失眠。后来她列了个优先级清单,发现健康比预算更重要,最终选了贵但无害的涂料——这就是用理性思考打破僵局的例子。

说到个人经历,我去年也遇到过类似情况。公司要外派员工去海外,薪资翻倍但得离家三年。那段时间我天天在办公室转圈,茶水间的咖啡豆都被我喝光了。后来突然想通:金钱买不到孩子的成长时光。现在看着女儿学会骑自行车的样子,我知道这个决定做对了。

有趣的是,现代人的“进退迍邅”往往源于选择太多。就像周末想放松,面对二十个视频平台反而不知道看什么。这时候不妨学学老张,他规定自己“五分钟内必须决定”,结果发现其实选哪个都能获得快乐——过度纠结反而消耗了享受的精力。

观察职场会发现,中层管理者最容易陷入这种状态。上周部门要推行新制度,刘经理既怕员工反弹,又怕老板说他执行力差。他最后开了个吐槽大会,让团队把顾虑都说透,意外发现90%的担忧都能现场解决。很多时候,困住我们的不是问题本身,而是没说出口的心里话。

说到底,“进退迍邅”就像人生自带的刹车系统,提醒我们别盲目向前冲。下次遇到这种情况,不妨泡杯茶,把利弊写在纸上。你会发现,当思绪具象化后,那个看似无解的结,其实早就有松动的线头等着你去牵。