管理层任命你为一个跨越职能部门的项目经理，项目将按照六西格玛水平执行。
客户在此将所有索偿权指派给本银行并且同意非不记名文书或空白背书的证券。不太确定这一句的理解是否准确？
Scopus内置的软件就因为谨慎而犯错：它只在高信度的情况下标记两篇文章作者为同一人。
这样一个方法，一劳永逸地指定一个明确的意义给一个特别的符号，产生许多大家没有注意到的问题。
在历史上，社会契约的观念所担当的角色比罗尔斯赋予它的要狭窄。
另外，基站将至少由二个所述中继站（23）构成的组有选择地分配给与一个移动站（11）进行的每个通信。
乙方患病或非因工受伤，医疗期满后仍不能从事原工作也不能从事由甲方另行安排的工作的。
当用户通过网络从服务器申请某项服务时，服务器会将一小部分计算任务分配给用户机器。
当将请求发送到Web服务时，此处理程序将读取SOAP主体，并将其分配给body_of_request静态字段。
然后，爱用神圣的火烘培你，让你成为上帝圣宴上的圣饼。
然后，爱用神圣的火烘焙你，让你成为上帝盛宴上的圣饼。
“界限”这个词的意思是神分配给我们每个人的那个范围，每个人的那个服侍环境。
尔后，他把你们交与圣火，让你们成为上帝圣宴上的圣饼。
在数据表视图中创建新表时，Access自动为您创建主键，并且为它指定“自动编号”数据类型。
access（和以前版本中的accesskey不同）为文档中的不同部分指定简单的名称，比如“contents”。
进行以变量或属性的值为底、以表达式的值为幂的运算，并将结果赋回给该变量或属性。
爱用神圣的火烘焙你，你才能成为神圣的面饼，跻身于上帝的圣餐之列。
它将源业务对象中的某个基元类型属性的值赋予目标业务对象中的某个基元类型属性。
变量或属性的值除以表达式的值，并将浮点型结果赋给该变量或属性。
它主要给各国政府或公司评级，投资者利用这些等级信息来帮助决定他们把资金投入到哪儿。
在系统管理员为dbm_monitor角色分配用户之前，该角色没有任何成员。
除非指导教授特别交代你某个主题，否则你的论文应该具有推论的争议性。
RFIDIC系统也为这些实体分派它自己的标识，这称为内部ID（internalID）。
合营一方转让其全部或者部分股权时，合营他方有优先购买权。
EDITBIN会根据每个档案大小（会进位至最接近64的倍数个KB），在连续位址空间中指定新的基底位址。
要总结一下：一个log_format指令采用的格式，你把它和它分配一个昵称您选择。
系统确认记帐并分配给一个采购订单凭证号码，记下这个号码。
然而，它可能是社会赋予不同的社会价值观以QALY，根据谁得到它。
1·Every year a national plan Outlines and assigns special problems for research.
每年国家规划并分配特别的研究题目。
—— 《新英汉大辞典》
2·An automobile service station manager draws up guidelines for gas stations and automotive repair shops and decides on hours of operation, assigns job duties and sets prices for services and products.
汽车服务站经理起草加油站和汽车修理厂的指导方针，决定运营时间，分配工作职责，并为服务和产品定价。
3·This design assigns responsibilities to each of the involved systems.
这种设计向每一个涉及到的系统分配责任。
4·Each application assigns one or more administrators to control user access to its functions.
每个应用程序分配一个或多个管理员来控制用户对其功能的访问。
5·The test manager assigns these development tasks to testers.
测试管理员向测试员分配这些开发任务。
1·This Agreement shall bind and inure to the benefit of the parties and their respective heirs, personal representatives, successors, and assigns.
本协议应当约束并符合双方当事人，及其各自的继承人、个人代表、继任者和受让人的利益。
2·Binding Agreement. This Agreement shall be binding upon and shall inure to the benefit of the parties to this Agreement and their respective successors and assigns.
约束协议。本协议应在此本约束，适用于协议各方以及其各自的继承者及受让人的利益。
3·I agree to allow my photo, video, or film likeness to be used for any legitimate purpose by the activity holders, producers, sponsors, organizers, and assigns.
我同意该活动的所有人、制作人、赞助人、组织者和受让人以合法目的使用我的照片，录像或类似的影像资料。
4·This Agreement shall be binding upon, and inure to the benefit of the parties and their respective heirs, representatives, successors and assigns.
本协议系为各方及其各自的继承人、代表、继任者及受让人的利益而签署，并应对其具有约束力。
5·This Agreement shall be binding on the successors and permitted assigns of each Party.
本合同对各合同方的继承人和允许的受让人同样具有约束力。