1·Cyber-security, which involves protecting both data and people, is facing multiple threats, notably cybercrime and online industrial espionage, both of which are growing rapidly.
涉及保护数据和人员的网络安全正面临多重威胁,尤其是网络犯罪和网络行业间谍,这两种威胁都在迅速增长。
2·The point is to create economic incentives to reduce cybercrime. Real criminals won’t be deterred, but such a system would prevent the rest of us from being pulled along or becoming victims.
这点为减少网络犯罪创造了物质奖励,但真正的罪犯是不会停手的,但这样一个系统避免我们其他人被牵连,成为受害者。
3·They saunter out of the cafe and onto the sidewalk, looking surprisingly banal for guys accused of organized cybercrime, enjoying the good life with little effort or risk.
他们从容的离开了咖啡馆,走上了人行道。这些被指控进行有组织网络犯罪的家伙与常人无异,他们轻而易举的过上了美好生活。
4·Security experts say cybercrime and junk mail may increase too.
安全专家表示,网络犯罪和垃圾邮件也会随之增加。
5·Illicit software automates many of these bourses, says Gordon Snow, assistant director of the cybercrime division in America's FBI.
美国联邦调查局的网络犯罪部门助理司长戈登·斯诺说,非法软件让许多线上交易所自动交易。