当奥巴马的欧洲支持者掰着手指计算布什离职的日子时，中国人却丝毫没有这种如释重负的感觉。
我若不坚强，没有人知道我微笑背后所隐藏的伤痛要怎么激励
经它这么一说，所有的竹子都觉得竹管里痒痒。它们都想唱歌，可是一时，谁也唱不出歌来。
无是必不可少的，分类的一种语言的动态，但大多数中可以找到各种各样的语言。
获释人质看来并没有受伤，但是由于两天多几乎没有饭吃，他们身上发抖，非常饥饿。
然而，这部文集让读者得以进入荣格的心理成因.这是他的任何其他出版作品所做不到的。
“没有任何一个参观者对此有意见，”他说，“可能是因为他们在艺术博物馆里，而我们是在进行艺术创作。”
演习所发射的23枚导弹中没有一枚瞄向事故发生地方向，他说。
值得称赞的，没有这些方法是默认启用，每个（随着FTP伺服器）可以单独切换和关闭。
但不管怎么样，最近还没有球队就波格列布尼亚克的转会问题找到我们进行谈判，因此帕维尔目前还是斯图加特的一员。
如果以上不能回答您的疑问，请回复此邮址，我们的技术支持部门会予以解答。
尽管这一传说是人们想象出来的，但嗜血却是吸血鬼的终极特征。
撒母耳长大了，耶和华与他同在，使他所说的话一句都不落空。
“我们没有人愿意看到现在我们面临的情况，但是我们的工作是对此有所作为。”他说到。
他虽然衣衫褴搂，谈吐粗鲁，但外貌却丝毫不像当水手的人。
当中有一些升职进入了管理层，而ACT高的代表中却没有一个获得提拔。
这不关你的事儿，所以我希望你不要对此打破沙锅问到底。
我们高级的国度的人可以告诉你：没有一场战争是胜利的。
字体和排版可能会发生变化，而且在我测试的应用程式中，没有一款能显示Office文档的修订历史。
“然而这种税还没有通过，但是它只是时间问题，”他说。
你必蒙福胜过万民。你们的男女没有不能生养的，牲畜也没有不能生育的。
当问起他是怎么被影贼雇用时，艾德温不屑地说这不干你的事。
尽管如此，所有这些因素也不大可能扭转眼下的普遍趋势。
嘉莉想起这事吃了一惊。去哪里弄这一笔钱呢？她没有积蓄能应付这种急需，付房租的日子又快到了。
联合国粮食计划署表示，任何车辆被损坏，也人员受伤，而且粮食配给也运到了目的地。
这些政策反转中，没有一项令人感到奇怪。但是保守派人士却着实被这种迅猛改变的速度吓了一跳。
警惕性高的读者会已经注意到，愤怒的基希克所引用的例子中没有一个实实在在地出现了“抱歉”（sorry）这个词。
我从来都没吃过意大利面条，而且所有的成年人也没有足够多的擅长吃意大利面条的经验。
1·The kids were none the worse for their adventure.
孩子们没有因历险而受伤。
—— 《牛津词典》
2·A spurt of diesel came from one valve and none from the other.
一股股柴油从一个阀门喷涌而出，但另一个没有。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Death was not instantaneous because none of the bullets hit the heart.
因为没有一颗子弹射中心脏，所以没有即刻死亡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Their job is to check that none of the signatory countries is cheating on the agreement.
他们的工作是检查以确认没有任一签署国违背该协议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The deals came in spurts: three in 1977, none in 1978, three more in 1979.
交易时有时无：1977年3笔，1978年没有，1979年又有3笔。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·All are keeping a sharp look-out in front, but none suspects that the danger may be creeping up from behind.
所有的人都密切地注视着前面，但没有人怀疑危险可能正从后面悄悄逼近。
2·I can confidently say that none of them were or are racist.
我可以确信地说他们当中没有人过去或现在是种族主义者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·None can match your sheer will-power and persistence in wearing down the opposition.
在消磨反对派的意志方面，没有人能比得上你那惊人的毅力和恒心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·None was in a critical condition.
没有人伤势严重。
5·None of us, then, is really a "numbers person."
因此，我们中没有人是真正的“数字人”。
1·The mood lasted only until the sun went down, which is when I began to make mistakes — none catastrophic, but together they added up to misery.
这种情绪仅仅持续到日落，那时也就是我开始犯错的时候了。 都不是什么灾难性的错，但是一起，他们成了痛苦。
2·The answers vary: they pay for the translation, for the service, for the time... None of these things, I say.
他们的回答多种多样：为了我的翻译，我的服务，我的时间……这些都不是，我说。
3·None. The most important day in our lives is today.
都不是，生命中最重要的是今天。
4·Of course, in the end, since none of them are Michael Jackson, the best they could do is approximate.
当然，既然他们都不是杰克逊，最终他们能做到的就是接近。
5·For if they had belonged to us they would have remained in us, but by going out they made it plain that none of them belongs to us.
若是属我们的，就必仍旧与我们同在，他们出去,显明都不是属我们的
1·We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
我们和数名申请人进行了面谈，但都没有给我们留下什么印象。
—— 《牛津词典》
2·But, it may still be better to have an unenforceable framework for online conflict than none at all.
但是，有一个形同虚设的针对网络冲突的框架还是好过什么都没有。
3·That was true of only one widely released 3d film last summer, and none the year before.
去年夏季只有一部3d电影同样出现这种情况，前年都没有这种现象。
4·If none of these problems are detected, the script invokes a default report that Outlines some general information about the state of the VM when the dump was produced.
如果这些问题都没有检测到，则脚本调用默认的报告，它介绍有关生成转储时VM状态的某些常规信息。
5·Today only one mould, of recent manufacture is used and none of the older moulds has been kept for posterity.
而现今只有一个最近制造的模具仍在使用，旧模具一个都没有保留下来。
1·They expect either all the orders to be forwarded to the manufacturing plants, or none to be forwarded.
他们期望，或者所有的订单都转发给制造厂，或者一个也没有转发。
2·How many people does it take to change this light bulb? None.
有多少人曾经换过这个灯泡？一个也没有。
3·There are four winners in their university; in our university, none.
他们学校有四位冠军，而我们学校一个也没有。
4·How many apples are there in the box? None.
盒子里有多少个苹果？一个也没有。
5·At that time Horam king of Gazer, came up to succour Lachis: and Josue slew him with all his people, so as to leave none alive.
那时，革则尔王曷兰上来援救拉基士，若苏厄也将他和他的人民杀尽，一个也没有留下。