他表示，苏联1956年入侵匈牙利或1968年入侵捷克斯洛伐克时，俄罗斯还没有股市。
然而，在捷克斯洛伐克长大的妈妈还是教导玛丽和她的姊妹们要以自己为荣。
二战以来，每年或每两年便有重要的电影节在柏林，伦敦，莫斯科。布拉格和捷克斯洛伐克举行。
他们一家人都是好人，他们的个人往事和现代捷克的历史紧密相关。
1933年卡亨和他的妻子、儿子一起偷越边境到达捷克斯洛伐克的布拉格，一直到1937年秋，布拉格都是这个组织的总部所在地。
莫斯特捷克斯洛伐克西北部一城市，位于布拉格西北部，靠近德国边境。其历史至少可追溯到11世纪。人口63,634。
1921年，一部关于机器人题材的演出在布拉格国家大剧院首度上演，当时布拉格的首都其实就是现在的捷克斯洛伐克。
当战争结束的时候，我们住在捷克斯洛伐克，保留着一条街角办公楼，此楼坐落在俄罗斯人管辖的山脚下。
在捷克斯洛伐克一个铝厂充满了致癌烟尘，八成工人患上了癌症。
像这个地区的其它地方一样，在当时的捷克斯洛伐克推翻共产统治，基本上用的是和平手段。
她认为，实际上，一战后二战前，捷克斯洛伐克在对待内部民族结构和标榜自由主义的问题上是不诚实的。
现在人们可能会鄙视这样的做法，但是对捷克斯洛伐克的这次瓜分如何证明希特勒有征服世界的动机？
在50年代，捷克斯洛伐克有大量的集中营，关满了成千上万无辜的人。
上星期，当捷克斯洛伐克也准许西德市民可以自由穿越边界时，移民人数大大增加。
犯罪行为-我指的是真正的犯罪行为-不可能在捷克斯洛伐克高出那么多。
在共产主义的捷克斯洛伐克，苏联坦克开进以社会主义人类结束杜布切克的实验。
捷克共和国和斯洛伐克之间的边界对前捷克斯洛伐克人开放。
不到7年，苏联入侵捷克斯洛伐克，惊愣不已的她再次离开。
该厂创建于捷克斯洛伐克战前第一个共和国时期，其创始人米洛什·哈维尔是现任捷克总统瓦茨拉夫·哈维尔的叔叔。
1968年，苏联军队进驻捷克斯洛伐克，横行霸道的坦克碾碎了“布拉格的春天”。
我认识他的时候，他正处于极度的矛盾之中，是热爱捷克这个国家还是热爱自由权利。
苏维埃的经历并非是特例，于此同时，天鹅绒革命改变了捷克斯洛伐克。
1939年3月，党卫队警察部队在占领布拉格时一马当先，并且占领了捷克斯洛伐克的其他地区。
50年代对捷克斯洛伐克来说是个不怎么样的年代，但在人类历史上也有过很多类似的年代。
1960年的罗马奥运会上，美国曲棍球队战胜了苏联和捷克斯洛伐克，第一次摘取了该项目的奥运金牌。
我爸爸的祖父母移民自捷克斯洛伐克，我的姑姑经常向我讲述“故国”的故事。
1989年，捷克斯洛伐克通过和平的“温和革命”，重新获得了自由。
这一联合声明由于后来苏联侵入捷克斯洛伐克而宣告流产。
1·Dalibor Vesely was born in Prague, Czechoslovakia in 1934.
达利博尔·韦塞尔于1934年出生在捷克斯洛伐克的布拉格。
2·Still, her mother, who had grown up in Czechoslovakia, taught Mary and her siblings to take pride in themselves.
然而，在捷克斯洛伐克长大的妈妈还是教导玛丽和她的姊妹们要以自己为荣。
3·If we were Czechoslovakia, they would have grabbed us in the first five years and everything would have been snatched.
如果我们是捷克斯洛伐克，他们会在第一个五年就把我们掠夺一空。
4·In 1918, Slovakia joined with the regions of Bohemia and neighbouring Moravia to form Czechoslovakia.
1918年，斯洛伐克联合波西米亚各部和邻近的摩拉维亚组成捷克斯洛伐克。
5·An athlete of Czechoslovakia easily won the 1952 marathon, the first he'd ever run.
捷克斯洛伐克的一名选手在他第一次跑马拉松比赛就轻松的赢得了1952年的奥运会马拉松冠军。