所谓量子纠缠指的是两个或多个量子系统之间存在非定域、非经典的强关联。
这会是一个很大的动作，虽然利比亚人口仅是伊拉克或阿富汗的几分之一，但仍可能导致一场结局未知的僵局。
光子的这一状态通过一种非常复杂的方式联系在一起，也就是所谓的量子纠缠。
两个人的爱情似乎有些单调，所以总是几个人的情感纠缠在一起，仿佛如此爱情才有趣，才算是爱情。
也许确实有十指连心的伤害，如梦初醒的背叛，不胜其烦的纠缠。
冥想是彻底的不行动，来自于看到现状的心灵，不带有一丝过去的羁绊。
量子纠缠成为量子理论区别于经典理论的最显著和最不可思议的特点之一。
量子纠缠态是量子力学最显著的特征之一，也是信息领域一个非常重要的资源。
第四章对量子纠缠在隐形传输和量子计算机领域的应用做了简单介绍。
几番苦痛的纠缠多少黑夜挣扎，紧握双手让我和你再也不离分。
皮埃尔极力地把颈子伸长，以免碰到伯爵的丝绸被子，又用嘴唇吻吻他那骨胳大的肥厚的手，履行了她的忠告。
反过来说，这些邻国将不得不从缓和和同美国更深入的纠缠中做出选择。
研究了两个部分纠缠二能级原子与单模真空场相互作用的纠缠动力学。
而随着压缩参量的增大，原子与光场的纠缠度逐渐增大。
“量子纠缠尚未完成，但是这是必须要走的很重要的一步。”
讨论了原子偶极-偶极相互作用对系统纠缠动力学的影响。
为此，我们研究了相位退相干环境对纠缠、量子隐形传态和量子非局域性质的影响。
分别用量子约化熵和量子相对熵研究了双二能级原子与单模真空场相互作用的纠缠动力学。
双光子和单光子激发时两离子纠缠度随时间的演化存在显著差别。
它们处于完美的状况中，非常巨大且健康，十分结实，没有纠缠造成的伤疤，这才是它们应有的样子。
警告！当儿童能用手和膝爬时，应移开玩具，以防止因缠绕导致伤害。
在磁场保持不变的情况下，纠缠度的时间演化呈现周期性变化的正弦函数形式。
如果杂质具有比较大的耦合，临界温度和两比特之间的纠缠将会增大。
1·They include "quantum entanglement", in which events affecting one group of atoms instantly affect another group, no matter how far apart they may be.
它们包括了“量子纠缠”，即影响一组原子的事件会立即影响另一组原子，不管相距有多远。
2·The "excessive entanglement" test was added (vide supra).
添加了“过度纠缠”测试（见上）。
3·This mysterious property, known as “entanglement”, has far reaching application potential in information fields such as quantum cryptography, quantum computation and quantum teleportation.
这个神秘的“纠缠”性质，在通信领域具有深远的应用潜力，如量子密码学 ，量子计算和量子隐态传输 。
4·An inner cloud of dust rose around the prostrate figures amid the general one of the room, in which a twitching entanglement of arms and legs was discernible.
屋内已是一片尘土，现在又在跌下去的人四周飞扬起更浓的尘埃，尘埃中隐约只见一些胳膊大腿纠缠在一起。
5·By a process known as entanglement, two qubits can encode four different values simultaneously (00, 01, 10 and 11).
经过一个名为纠缠的过程，两个量子可以同时编译成四组不同的数值(00,01,10,11)。