这是一种非常奇怪的打招呼的方式,对于这么一位完全陌生的人,并且还邀请自己进去,但这是她所可以想到能说的。
他在那个城市演唱了一场音乐会。音乐会结束以后,他提出要向往常那样到后台去见见他的崇拜者。
放慢动作来同认识的人打招呼,不必停下(脚步,工作,购物)。
他亲密地把他的手搭在她肩上,好像只是路过打个招呼。
有人和着唱,孩子们惊讶地发现原来是玛丽亚,他们立刻跑上前去迎接她。
每当马多克斯小姐走近我们打招呼时,她那长期不洗刷的牙齿就露了出来,我每次和她打招呼都要憋住一口气。
他表示,当他开始竞选时,想要跟选民说:「喂,我是无名小卒,请投我一票!」
你们当前的文明在过去的场景中还未抵达必要的水平可以让我们与你们接触。
我在好几家院子里主动向主人打招呼之后,才明白过来他们是不愿与清洁工人打招呼的。
他没同军官们打招呼,搔了搔头,请挡路的人让他过去。
你们要用爱心彼此亲嘴问安。愿平安归与你们凡在基督里的人。
米勒很快上了一架飞机,最后到了韩国南部的一个小型机场,没有人接待她。
在意大利或法国,一个男人问候一个女人的方式是:亲吻她的手背或面颊。
林先生猛抬起头来,正和那老婆子打一个照面,想躲避也躲避不及,只好走上前去招呼她道。
当村长走出门向庆贺的人群致意时,人们常常用一根竹杠子把他抬起来,到街上游行一周。
她一到,史密斯广场的人群爆发出一片欢呼声,屋里的人都纷纷跑到走廊里向她表示敬意。
“我回来了”,她边喊边登上楼梯,她在二楼的房间没有亮灯,邻居们从他们自己的屋子里探出头来和她打招呼。
和平的概念在全球各国文化中占据主要位置,想想我们是如何与人问候的。
有一天我回应了他的问候,接下来,我们就一直互相问候着。
有时候她不得不在睡袍外面批件外套然后在阳台上问候公众。
于是,翘起的几颗黑黄色龅牙也便不安份地露于两片翻起的嘴唇缝,喜迎春风了。
正如那句老话:“这是我很高兴能够迎接来自远方的朋友”,我希望你们能够在这次访问中享受自己。
比恩一家人正打算起身问候时,格拉夫上校举起一只手制止了他们,卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。
我崇尚邓肯忠心耿耿的高尚品格,还有他的满腔热忱。每次我走进家门,他都在开心地等着迎接我。
结果他看到的并不是真人,而是机器人,而且机器人就等在前门,彷佛是来迎接他们。
那时,海地人从贫民窟中争相涌向机场和港口,欢迎美国来的客人。
一整天,人心惶惶,不敢跟人打招呼,迈半步回一下头。
1·My blonde buddy was first in line to greet me. "You're back, Dr. Perry, you're back!" she called.
那个金发的小女孩排在队伍的最头面,向我致意,“佩里医生,你回来了,你终于回来了。
2·I greet you in the love and the light of our Infinite Creator.
我在我们无限造化者的爱与光中向你们致意。
3·We're very glad to greet you in the name of the Chinese people.
我们非常高兴以中国人的名义向你们致意。
4·If I should see you, after long year, How should I greet, with tears, with silence.
假使我又见了你,隔了悠长的岁月,我如何致意,以沉默,以眼泪。
5·How should I greet thee, with silence and tears.
我该如何致意,以眼泪,以沉默。