1·All of the poets we read, even that New England hayseed Robert Frost, begin their careers in metropolitan centers, primarily in London and New York.
我们阅读过的所有诗人，包括新英格兰的乡巴佬罗伯特·弗罗斯特，都在大都会的中心开始了他们的职业生涯，主要是在伦敦和纽约。
2·Two years ago, he signed over his art collection to the New York Metropolitan Museum of Art.
两年前，他签字把他的艺术收藏品转让给了纽约大都会艺术博物馆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·"There hasn't been much progress," says Nicholas Hartlep, an assistant professor at Metropolitan State University.
大都会州立大学助理教授尼古拉斯·哈特勒普说：“进展不大。”
4·Knowsley Metropolitan Borough supplied all its schools returns.
诺斯利大都会区提供了所有的学校报酬。
5·The app currently features a database for 12 of the larger metropolitan areas in the U.S., including Boston, New York, San Francisco, la, Chicago, Seattle, Portland, and Austin.
该应用的数据库目前只覆盖了美国境内的12个大都会，这其中包括，波士顿，纽约，旧金山，洛杉矶，芝加哥，西雅图，波特兰，还有奥斯汀。