默多克一直没有离开座位，只是摘下眼镜，试图防止头部遇袭。
卡梅伦，默多克帝国和警察都被卷入了企图破坏英国人民民主权利的腐败事件之中。
从《澳大利亚人报》到《华尔街时报》和伦敦的新闻国际，默多克控股的新闻资产遍布全球。
尽管新闻集团旗下的英国报业陷入窃听丑闻，但鲁伯特.默多克仍声称有充足的自信继续留在首席执行官的职位上。
默多克称，美国联邦调查局没有调查出新闻集团在美国有类似的犯罪行为。
然而，道琼斯前高管表示，当时出售《南华早报》股权，也是为了断绝与默多克合作。
极具讽刺意味的一点是，对于默多克而言，过去的一周本应是美好的一周。
默多克太太飞快地从丈夫身后的座椅上起身，大幅摆动手臂，给了袭击者一巴掌。
他说，默多克的报纸被用来欺负、恐吓政治领袖和政界人士。
不过，此时，默多克正坐在纽约第五大道的顶层豪宅中，修剪着指甲，心中像以往一样满足。
鲁伯特·默多克的科林斯公司出版了这本书，宣称其为“伟大的读物”。
默多克称，窃听丑闻之事不应由他来负责，他信任的那些人应该承担责任。
默多克表示自己为公司的过错承担最终责任，但他称《世界新闻报》为“迷途者”。
默多克可能有些老了，但在博弈游戏中，他仍然是一个可怕的对手。
JamesMurdoch告诉委员会说他的顾问们建议他采取的策略是对委员会说出真相。
不过据其中一位知情人士说，即使默多克决定做出这样的改变，他也不会在眼下这个动荡的关口这么做。
默多克念念不忘辍学经历却并不引以为憾，他说他自己从中得到求学的动力。
作为默多克的得意门生，布鲁克斯的地位迅速上升，成为英国最有权势的记者之一。
默多克的新闻集团（NewsCorp）估计，一位偶尔浏览者每年带来的边际收入少于0.1便士。
小默多克说，他不了解，但老默多克插话说，在这方面我们从没有过失。
默多克说，该公司在各个可能的方面对此次危机的处理都非常好，仅仅犯了小错误。
2007年底，鲁伯特•默多克（RupertMurdoch）旗下新闻集团收购了道琼斯公司及其旗舰报纸《华尔街日报》。
迈克尔.默多克正在科罗拉多州，奥罗拉的家中远程追踪他的母亲，伊丽莎白.罗琦的情况。
在经历了极富戏剧性的一周后，鲁珀特•默多克（RupertMurdoch）已向英国议会的意志俯首称臣。
默多克说，TheDaily最终将会推广至所有的平板产品，但苹果在这一领域是领军者。
放在一年前，默多克可以给自己手下的编辑写同样的话，并赢得信任。现在他已经不行了。
詹姆斯。默多克说，他本人、他父亲和公司对非法拦截手机语音信息感到抱歉。
同时，必须承认的是，《华尔街日报》（WallStJournal）是默多克迄今收购并且实际上改进的唯一高质素媒体。
相反，默多克飞抵伦敦支持她，宣称她是自己的“重点”。
尽管如此，看到人们对受报复的恐惧感逐渐消退——以及随之消逝的默多克的威力——仍颇具启发性。
1·One Italian example would be the Berlusconi group, while abroad Maxwell and Murdoch come to mind.
意大利的一个典例是贝鲁思科尼集团，而提到国外的例子时，马克斯韦尔和默多克会出现在脑海中。
2·The ready availability of coal inspired William Murdoch during the 1790s to develop the first new form of nighttime illumination to be discovered in a millennium and a half.
威廉·默多克在18世纪90年代受到煤炭的易得性的启发，发明了1500年里的第一种新的夜间照明方式。
3·When they entrusted Rupert Murdoch with their money, they knew he would not let them tell him what to do with it.
当将自己的钱委托给鲁伯特·默多克时，他们知道他不会让他们告诉他该怎样处理这些钱。
4·Her last question elicited the best answer of the day from Rupert Murdoch.
她的最后问题引出了鲁珀特·默多克今天最好的回答。
5·"So, do we shake?" asked Murdoch.
“那么，我们握手？”默多克问。