双方在维护地区和平稳定、促进可持续发展方面有着广泛的共同利益。
国内的需求现在以每年9%的速度在增长,并且开始成为地区增长的动力,涉及进口。
区域结构调整的形成是一个必然的结果,是一个成本导向的结果。
在GCARD之前进行的广泛的区域磋商将为会议带来它们的一些见解。
他说从上一个夏天开始这一现象是文化变迁的一部分。这种变迁导致顾问间,团队间及区域性公司间的竞争。
此次峰会期间进行了一系列谈判,旨在说服所有非洲国家签订雄心勃勃的地区性贸易协定,但这些谈判未能打破僵局。
电力系统建设往往是国家及地区国民经济发展规划的重要组成部分。
他对中国与美国及其在该地区的盟友之间的“结构性对抗关系”浮出水面发出警告。
瑞士联合银行区域经理提醒到,由于人才之间过激竞争,该地区利润率可能会有一到两年的衰落。
但是,肾脏似乎有局部的斑片状缺氧,这提示肾损伤可能与缺血有关。
林俊杰是新加坡最受公认音乐出品家,在中国流行音乐界他的名字已经占有一席之地。
他们认为卡尔扎伊再也不能认定有了部族强人的支持就可以轻松赢得胜利。
MurariSharma说,尼泊尔拥有大部分喜马拉雅山区域,它必须处于任何区域气候变化方案的核心位置。
龙洲经讯咨询机构认为,中国或许正在努力为人民币打造成地区贸易货币创造适当的时机。
盖茨原定于周三从华盛顿启程开始对外访问,首站将前往新加坡参加一个区域安全会议。
首先,这些国家彼此之间互相理解,希望建立区域一体化。
客卿的划分标准也由血缘差异逐渐转变到地域差异,这时期的客卿才成为真正意义上的客卿。
该条款草案的案文已在国际、区域和国家立法和政策程序中使用。
永旺大多数店面都设在日本主要城市以外的城郊,而这些地区的人口年龄一般较老。
他表示:“亚洲地区内部贸易占整体贸易的份额,与1992年欧洲的情况颇为相似。”
它是英国商船运往印度的煤碳中转站,它超大的天然海港理所当然的使之成为该地区的枢纽中心。
第五部分结合部分实例分析了现代环境艺术如何利用地域特征进行设计的概念与方法。
非洲南部地区的国家元首表示将在“必须和必要”的时候派出援军,这造成了外界对潜在区域性战争的恐慌。
大学毕业后,戈尔巴乔夫回到他的家乡,位于俄罗斯南部的斯塔夫罗波尔省。并且成为了地区共产党组织中是一个冉冉升起的新星。
美国联邦储备委员会(Fed)发布的辖区黄皮书调查显示,经济持续走软,商家折扣举措未能提振消费支出。
除非寓意非常强,否则这些口音还是不会比英国方言难理解。
尽管这个图景有很多幻想、与现实有些脱节的地方,在其核心位置,是中日友好合作共同促进区域融合的目标。
1·The market place is no longer national or regional, but extends to all corners of the world.
市场不再是全国性或区域性的市场,而是扩展到世界的各个角落。
2·Some economists think these shortages are, at least for now, a regional rather than a national problem.
一些经济学家认为,这样的短缺至少在现在是区域性,而非全国性的问题。
3·There are something like 50, 000 private English schools in China, most of which are small and either local or regional.
眼下在中国,大约有50,000所私立英语学校,其中大多数是小型或地方性的、区域性的学校。
4·'For the aviation industry, there is no regional market, only the global market,' the company said in a statement.
该公司在一份声明中说,对航空业而言,没有区域性的市场,只有全球性的市场。
5·We tend to think of climate change as a global or regional phenomenon. But, as this research suggests, you have to also think locally.
我们普遍认为气候变化是全球性和区域性的现象,但是,这项研究表明,它也能对局部地区产生重大影响。