乌瓦尔多和卡罗阻止了里纳尔多，尽力鼓励他坚持下去，并最终将他拖离她的身边。
令里纳尔多惊奇的是，阿米达随后似乎将森林变成一个巨大的宫殿。
在一根神奇金杖的帮助下，他们抵制住了少女们的诱惑，接著当里纳尔多和阿米达出现时，他们便藏了起来。
莱：这个你最好还是不要想它了，一般来说这是不可能的。
马：不止是你…你的未婚妻，萨拉，莱昂纳多，还有沃尔特…我利用你们所有…尽管我没想到会这么顺利。
她乞求里纳尔多不要抛弃她，甚至提议与他一同上战场作战。
利：你给了我那么多帮助，现在我能为你做的也就是听听你的故事，感受你的痛苦。
莱纳多：他总是这么开始他的游戏的。你没带武器就来，你的勇气可嘉。
闭嘴，里纳尔多！你让他们知道了我的名字！现在我们不得不也杀了他们，否则我们肯定会被守卫通缉的！
莱：你可以通过使用魔法遗物（魔导器）来释放那力量。
此时，里纳尔多已丧失了所有有关军事荣誉的想法，完全臣服于阿米达的魅力之下。
曾在早些时候，南非的领导人会见了葡萄牙前锋克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（C罗）。
莱：也应该已经被激活而开始运作了…我祈祷，它不在这里。
第三幕里纳尔多的两名同袍骑士乌瓦尔多和卡罗，肩负使命前来营救里纳尔多。
利：萨拉的苦难…莱昂纳多的悲伤，进入你那被诅咒的身体，让你死亡！！
利：你可以叫我利昂，而我会叫你莱昂纳多。别叫我“大人”，我们现在是平等的了。
（施礼）情原谅，大人，我的名字是莱昂纳多。甘道鲁菲。
1·With the help of a magical golden staff, they ward off the nymphs that try to seduce them, then hide when Rinaldo and Armida appear.
在一根神奇金杖的帮助下，他们抵制住了少女们的诱惑，接著当里纳尔多和阿米达出现时，他们便藏了起来。
2·Rinaldo is still captivated by the sorceress, but once he is alone, Ubaldo and Carlo confront him.
里纳尔多仍臣服于女巫，但当他一人独处时，乌瓦尔多和卡罗出来见他。
3·Example: It looks like Rinaldo isn't listening to you anymore. The worm has turned.
例：看来里纳尔多不会再听你的了。他已经变得自信起来了。
4·Example: It looks like Rinaldo isn't listening to you anymore.
例：看来里纳尔多不会再听你的了。