1·The golden light gilded the sea.
金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
—— 《牛津词典》
2·He stood there in a cocoon of golden light.
他站在那儿，被一圈金色光环笼罩着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Thick golden curls tumbled down over her shoulders.
厚厚的金色鬈发垂在她的肩上。
—— 《牛津词典》
4·The dove has golden wings!
那只鸽子有金色的翅膀！
5·Is this the end of the golden witch?
这就是金色女巫的结局吗？
1·You grew up in the golden age of American children's books.
你是在美国童书的黄金时代长大的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.
汉森的黄金法则是让其购买的任何企业增值。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He says there's a golden opportunity for peace which must be seized.
他说必须抓住这个谋求和平的黄金时机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The 1940s and '50s were the golden age of the mambo, the rumba and the chachacha.
1940和1950年代是曼波舞、伦巴舞和恰恰舞的黄金年代。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·When the film came out the critics went wild, hailing Tarantino as the golden boy of the 1990s.
该影片一上映评论家们就大肆追捧，把塔兰蒂诺誉为20世纪90年代的黄金男孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Most people recognize the need to pay a golden hello to attract the best.
大多数人都意识到，吸引最好的人才要使用高额的应聘金。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But this time, it's a golden egg.
但这一次，是一个金蛋。
3·The golden brown ring is a doughnut.
那个金褐色的圆圈就是甜甜圈。
4·Where's my golden ticket?
我的金奖券呢？
5·That's his golden ring.
那是他的金戒指。
1·The markets offer everything from golden summer squashes to brilliant sunflowers.
市场从金黄色的西葫芦到鲜艳的太阳花应有尽有。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Bake until the crust is golden.
把糕饼烤至外皮呈金黄色。
—— 《牛津词典》
3·She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉，就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉，当时她一头金黄色卷发，指甲又红又尖。
4·She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉，就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉，当时她一头金黄色卷发，指甲又红又尖。
5·The golden yellow hue faded. The crackers became sticky when chewed, and the mash packed onto the teeth.
这些Cheez-It饼干以令人惊讶的方式碎掉了，金黄色的色调也褪色了，咀嚼时饼干变得粘粘的，嚼碎的面糊结在牙齿上，味道不仅寡淡还有一股令人讨厌的苦味。
1·Bake until the pastry is golden and crisp.
把油酥糕点烤至金黄酥脆。
—— 《牛津词典》
2·The wine has a clean taste and a lovely golden colour.
这葡萄酒味道清醇，色泽金黄。
—— 《牛津词典》
3·The ears of paddy are ripe and golden.
稻穗金黄。
—— 《新英汉大辞典》
4·A vast golden stretch of rice was waiting to be cut.
一大片金黄的稻子等着收割。
—— 《新英汉大辞典》
5·Autumn is a very beautiful season with a carpet of golden fallen leaves.
秋天是一个非常美丽的季节，地上铺满金黄的落叶。
1·The underside of the evergreen leaves shine with a golden color from a distance, and the tree carries small white to purple flowers with a sweet fragrance.
果实下面的叶子一直是绿色的，从远处反射来看，金灿灿的，树上的花很小， 从白色到紫色渐近，伴随一股甜香。
2·Naughty before looking at these golden gold, though happy, but I do not know how to use these gold contrary, he felt a sense of horror.
狗蛋看著面前这些金灿灿的金子，尽管快乐，却不知怎样使用这些金子，相反地，他感到了一种莫名的惊骇。
3·I ran to the seaside to dalian, saw the golden beach, there are a group of a group of people swimming in the sea.
我一到大连就跑到了海边，看见了金灿灿的沙滩，还有一群一群在海里游泳的人们。
4·The golden sun pouring down into the vast expanse of water, the monotonous and calm sea and become some color.
金灿灿的阳光倾泻下来，注进万顷碧波，使单调而平静的海面而变得有些色彩了。
5·I saw a sky no longer blue, a golden sun is no longer the world a yellowish brown.
我看到了一片不再湛蓝的天空，一个不再金灿灿的太阳，世界一片土黄。
1·Others have come to you to whom for golden promises made unto your faith you have given but riches and power and glory.
也有其他人造访你们，为了他们对你们信仰的黄金般的许诺，你们付出了财富、权力和荣耀。
2·In the spiritual world, the old physician and the minister — mutual victims as they have been — may, unawares, have found their earthly stock of hatred and antipathy transmuted into golden love.
老医生和牧师这两个事实上相互成为牺牲品的人，在神灵的世界中，或许会。不知不觉地发现他俩在尘世所贮藏的怨恨和厌恶变成了黄金般的热爱。
3·On May 26, Mars and Jupiter will beam golden vibrations to one another and you'll benefit.
5月26日，火星和木星将产生黄金般的共鸣，这将有利于你。
4·He had a golden dream about his future.
对于未来他有着黄金般的梦想。
5·In sorrow after sorrow it is his steps that press upon my heart and it is the golden touch of his feet that makes my joy to shine.
愁闷相继之中，是他的脚步踏在我的心上，是他的双脚的黄金般的接触，使我的块乐发出光辉。
1·The author, Henry Miller once said “Every moment is a golden one for him who has the vision to recognise it as such.” The only moment in which we can truly be happy is the present moment.
作家亨利米勒曾经说过“能够真正认识到时间的珍贵的人，才会懂得珍惜每一个时刻”.我们能够真正享受的时光就是现在。
2·And then a sudden golden silence.
一段珍贵的沉默突然来临。
3·So take this golden opportunity and run with it!
因此，抓住这个珍贵的机会，尽情发挥吧！
4·It was a golden experience, so it was written in gold color.
由于这是珍贵的经验，因此我用金色书写。
5·At the times of five degenerate overflow, we will get this golden chance. Of course we must to know that get merit!
在五衰氾滥之际，我们有此珍贵的机会得闻教授，一定要增长这善业，这美好的善业！
1·Their attributes are a golden colour, a fruity aroma and a smooth flavour.
他们的归属是一个金制的颜色，水果的浓香和一个平滑的滋味。
2·The light came down from above, while below it, and running parallel to it was a pathway of golden cobblestones.
光从上面下来，在其下方，是一条平行延伸的小径，铺着黄金制的石头或鹅卵石。
3·This is a golden crown.
这是个金制的皇冠。