SP4英文翻译_含义_读音_SP4例句

If you receive one of these error messages after you install Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4, you may be experiencing this problem.

如果在安装Windows2000SP4更新汇总1后收到其中某个错误消息，可能就是遇到了这一问题。

However the VM may be resident on systems which were updated to SP4 from a prior SP or installed by a third party software package.

但是，VM可能位于从以前的SP升级到SP4的系统上或由第三方软件包安装。

After you install Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 (SP4), all domain controllers may not be able to register DNS records.

安装MicrosoftWindows2000ServicePack4（SP4）后，所有域控制器可能都无法注册DNS记录。

The primary domain controller (PDC) of a Windows NT Server 4. 0 Source domain must have SP4 or higher installed.

WindowsNTServer4.0源域的主域控制器（PDC）必须安装SP4或更高版本。

Computers that are running Windows 2000 with SP4 will not register in a single-label domain.

运行Windows2000withSP4的计算机将无法在单标签域中注册。

Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 contains important fixes that have not previously been part of individual security updates.

Windows2000SP4更新汇总1包含重要的修复程序（这些修复程序不属于以前的任何安全更新）。

Q3: Should I install Update Rollup 1 for Windows SP4 even if I have kept my Windows 2000 SP4 systems up to date?

问题3：我的Windows2000SP4系统已经是最新状态，还需要安装WindowsSP4更新汇总1吗？

Starting with Windows 2000 SP4, the default setting for dynamically registering DNS records changed.

从Windows2000SP4起，动态注册DNS记录的默认设置发生了变化。

Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 also contains a small number of important non-security updates.

Windows2000SP4更新汇总1还包含少数几个重要的非安全性更新。

On a computer that uses dynamic disks, two system drives may appear after you install Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4.

在使用动态磁盘的计算机上，安装Windows2000SP4更新汇总1后，可能显示两个系统驱动器。

This article describes the problems that are fixed in Update Rollup 1 for Microsoft Windows 2000 SP4.

本文介绍MicrosoftWindows2000SP4更新汇总1中修复的问题。

On a Windows 2000 SP4-based domain controller, you must restart your computer after you add the UpdateTopLevelDomainZones setting.

在基于Windows2000SP4的域控制器上添加UpdateTopLevelDomainZones设置后，必须重新启动计算机。

First install Windows 2000 SP4, and then install the update rollup.

先安装Windows2000SP4，然后安装此更新汇总即可。

After this transition, Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 will be listed in the "High Priority Updates" category.

此过渡之后，Windows2000SP4更新汇总1将在“高优先级更新”类别中列出。

No, Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 is not a service pack.

没有，Windows2000SP4的更新汇总1不是一个ServicePack。

Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 also makes it easier for customers to build new deployment images.

Windows2000SP4更新汇总1还使得客户可以更轻松地建立新的部署映像。

If SP4 has not been applied, you should run the Instcat. Sql script that is included with SP4 to upgrade the catalog stored procedures.

如果尚未应用SP4，则应运行SP4附带的Instcat.sql脚本以升级目录存储过程。

Some driver installation programs don't work on Windows 2000 (W2K) after you install either Critical Update QFE 814033 or W2K Server SP4.

在安装了重要的更新程序QFE814033或W2KServerSP4后，某些驱动程序安装程序无法在Windows2000（W2K）上工作。

This article describes Update Rollup 1 for Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 (SP4).

本文介绍MicrosoftWindows2000ServicePack4（SP4）的更新汇总1。

Q7: Are customers required to install Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4?

问题7：客户必须安装Windows2000SP4更新汇总1吗？

Because of this change, you must repeat these seven steps after you apply Windows 2000 SP4.

应用Windows2000SP4后由于的此更改，必须重复步骤7。

These versions have been updated for compatibility with SQL Server 2005 and include all fixes shipped through SQL Server 2000 SP4.

为了与SQLServer2005兼容，这些版本已进行了更新，并且包含SQLServer2000SP4提供的所有修复程序。

Therefore, we strongly recommend that customers install Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 as soon as they can.

因此，我们极力建议客户尽快安装Windows2000SP4更新汇总1。

Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 replaces the software update that is described in security bulletin MS05-019.

Windows2000SP4更新汇总1取代安全公告MS05-019中描述的软件更新。

Socket programs do not return notification events for the WSAEnumNetworkEvents function call in Windows 2000 Server SP4

在Windows2000ServerSP4中，套接字程序不返回WSAEnumNetworkEvents函数调用的通知事件

After you install Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4, servers that are running Vormetric CoreGuard may be unable to restart in Normal mode

安装Windows2000SP4更新汇总1后，运行VormetricCoreGuard的服务器可能无法以“正常模式”重新启动

Updates that were included on new computers by major Windows original equipment manufacturers (OEMs) after Windows 2000 SP4 was released

自Windows2000SP4发布后，由主要的Windows原始设备制造商（OEM）安装到新计算机上的更新

Connections that use impersonation under different identities may not work correctly in Windows 2000 Advanced Server SP4

在Windows2000AdvancedServerSP4中，使用不同身份模拟的连接可能无法正确工作

The system broadcasts too many ARP packets when you copy a large file from a network file share in Windows 2000 SP4

在Windows2000SP4中从网络文件共享复制大型文件时，系统广播过多的ARP数据包

You cannot connect to a Citrix server that has ICA sessions after you install Microsoft Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4

无法在安装Windows2000SP4的Microsoft更新汇总1后连接到具有ICA会话的Citrix服务器