4·Airlines recommend hard-sided cases for durability.
航空公司推荐使用硬边的提箱以求耐用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I just spent a holiday there and would recommend it to anyone.
我刚在那儿度过一个假期，愿意向任何人推荐那里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I recommend (that) he see a lawyer.
我建议他去找个律师。
—— 《牛津词典》
2·I recommend (that) he should see a lawyer.
我建议他去找个律师。
—— 《牛津词典》
3·We strongly recommend insuring against sickness or injury.
我们强烈建议投伤病保险。
—— 《牛津词典》
4·We strongly recommend reporting the incident to the police.
我们强烈建议将此事报警。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I recommend you get insurance against sickness and unemployment.
我建议你办个疾病和失业保险。
—— 《牛津词典》
1·Would we recommend climbing Mount Fuji to friends?
我们会向朋友介绍攀登富士山吗？
2·Can you recommend a good dictionary?
你能介绍一本好词典吗？
3·For good measure, they may also recommend topical medications as well as over-the-counter painkillers.
或者更好的办法是，他们会给患者开一些局部止痛药，又或者是介绍他们去买一些非处方止痛药。
4·A: could you recommend a good restaurant?
介绍个好餐馆好吗？
5·Will you recommend me some?
你能给我介绍几种吗？
1·Can you recommend him to the manager?
你能把他举荐给经理吗？
—— 《新英汉大辞典》
2·Fiduciary out provides an exception to a non-talk provision and a requirement that a target board recommend a transaction to shareholders.
相关条款规定了不商谈义务的例外情况，并要求目标公司董事会向股东举荐交易。
3·The point is whether we ought to recommend him.
问题是咱们是不是应该举荐他。
1·Could you recommend some diet for old people to me?
你能向我引荐一些合适老年人的饮食吗？
2·Can you recommend me to the manager?
你能把我引荐给经理吗？
1·However, the roaring genre brings us a great deal of harm unconsciously as far as I am concerned. And I strongly recommend that we should abandon it on account of the following reasons.
然而在我看来，咆哮体带给我们大量无意识的伤害，而且由于以下的原因，我强烈劝告：我们应该抛弃咆哮体。
2·They work and they pay the bills. Instead I recommend to young people to seek work for what they will learn, more than what they will earn.
相反，我劝告年轻人在寻找工作时要看看能从中学到什么，而不是只看能挣到多少。
3·To the sick the doctors wisely recommend a change of air and scenery.