她坐在铺著绿色披巾的地上,工具散放在四周,手中则是她正在抛光的小碗。
她褴褛的衣服和戴围巾并未御寒和她试图让她的脚裸接触空中解冻。
那是个寒冷的夜晚;我用披巾裹着肩膀,然后开始全神贯注地继续思考。
将彩云之南的孔雀蓝运用在披肩设计上,让女人的自然魅力弥漫夜宴之局。
黑尔夫人:哼,我认为不是她,她要她的围裙和小围巾,还担心她的水果。
这一次,这个人走进屋子里来了,那是齐拉,披着她的绯红色的围巾,头上戴一顶黑丝帽,胳臂上挎个柳条篮子。
他母亲站在面包店的柜台后面,肩上裹着一条披巾,因为她身上老发冷。
女子则在外面披一件鲜艳的羊绒披肩,赤脚穿一双类似日本木屐的夹脚趾拖鞋。
她想自己是不是应该跑回屋去也拿一条披肩来,以防万一,但最终还是自尊心占了上风。
她要是看到凯蒂在这样一个重要的日子披上她给买的蓝披肩,一定会感到十分自豪。
他凝视着她取下了新娘头巾,把它搭在椅子上,把新娘花冠放在小梳妆台上。
通常与翻领,青果领,西装领连在一起的,控制翻折的点。
他脱去她的湿衣服,用他自己的干围巾把她裹起来尽可能快地赶回家去了。
被劝来的拉宁小姐戴的是她母亲的浮雕玉,还披了件亚麻色的西班牙披肩。
不管怎么说,我还是不能使她明白这就是她自己的脸。因此我站起来,用一条围巾盖住它。
下边一排分别是上衣,裙装,裤子,纱巾和腰带,帽子,鞋,最后按右下角看自己设计的套装。
这是一个体格瘦削的妇女,灰色的厚围巾把脸裹得严严的,呼吸立刻变成蒸气。
林惇夫人穿着一件宽大的白衣服,和往常一样,坐在一个敞开着窗子的凹处,肩上披着一条薄薄的肩巾。
她头上包着一条色彩鲜艳的巴基斯坦披肩,讲述着发生在2007年的那件事,她的父亲坐在她身边。
亚历山德拉的马车驶向夏白塔家的大门,玛丽看到了李老太太的红披巾在小路飘动。
“没有关系,”他一面说,一面对那蜷缩在披肩下的女叫化子望了一眼,“她这一身羽毛还不坏。”
公司是一家以生产服饰为主的公司,主要产品有毛衣,帽子,围巾,披肩,手套五个系列。
在南部埃塞俄比亚的奥莫地区,一个哈马族孩子在她母亲的头巾下的一瞥。
最要紧的是,如果我活了下来,而且地球上除了我没有别人,我至少有披肩取暖。
我把披肩一摺为二,铺在身上作盖被,一个长满青苔的低矮小墩当了枕头。
1·She wrapped up in her mother's red shawl.
她裹上了她母亲的红色披肩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Getting up she undid the heavy shawl and the two little dresses.
她站起来,解开沉重的披肩和两条小裙子。
3·I get the lovely roll every day and have this beautiful warm shawl.
我每天都得到可口的面包卷,还有这个漂亮温暖的披肩。
4·The grandmama's book was carefully packed, and the red shawl that Miss Rottenmeier had purposely left behind.
祖母的书包装得很仔细,还有罗特麦耶小姐故意留下的红色披肩。
5·She gathered the shawl about her shoulders to keep out the wind.
为了抵御风寒,她用披肩裹住了她的双肩。