每逢夏至都有上千人一起登上太阳金字塔的顶部以示庆祝。
夏天最热的日子在夏至之后开始。或许家里的一盆盆栽植物或花卉可以给你带来些许凉意。
在过去,当太阳绕行到它的最北点时会停留在这个星座,也就是每年的夏至。
你现在有黄道经度的近地点的阳光平均夏季冬至,你选择了一年(而有效地为整个一年)。
这里要提一个共同的问题:如果夏至是一年之中白天最长的一天,为什么8月份的三伏天通常会更热一些?
夏至发生时,地球的轴心倾斜,最对太阳,造成太阳要最远北中午十二时。
最近的报道包括了澳大利亚在夏至的前夕下雪和俄勒冈州对霜冻发出的警告。
谁都不曾见到它。那个从来未曾来过的夏至。世界开始大雨滂沱。潮汛渐次逼近。
这口在埃及阿斯旺附近的古井有几层楼深但仍然被阳光照射,井水标志着夏至的到来。
6月21日,数千瑜伽爱好者在纽约时代广场中心用集体瑜伽的方式迎接夏至的到来。
今年,卡西尼号的服役时间又被进一步延长至2017年,它将一直保持探索状态直至土星北半球的夏至开始。
夏至的来临使6月21日成为北半球今年白昼最长的一天——阳光又在玩游戏。
所以,即时夏至这一天地球吸收了大量的太阳光,它会在接下来的几个星期的时间释放出太阳的能量。
联邦调查局与2005年开始了代号为“夏至”的调查运作,并且与中国的官员合作。
在夏至这一天,北半球的人们获得的太阳辐射量和日照时间都最多。
而在英格兰的史前石柱群和爱尔兰Newgrange等地区,新异教徒仍把6月24日作为夏至来庆祝。
博尼斯阿克斯塔和其他的瑜伽发烧友一同在纽约市的时代广场上表演瑜伽,迎接夏至的到来。
今天是夏至,也是加拿大的全国原住民节(NationalAboriginalDay)。
“我们现在已经知道裸体远足发生在夏至日,”塔米托德说。
1·Tomorrow will be the Summer Solstice.
明天就交夏至了。
—— 《新英汉大辞典》
2·This year, it was given another life extension until 2017 to keep exploring until Saturn’s northern hemisphere summer solstice.
今年,卡西尼号的服役时间又被进一步延长至2017年,它将一直保持探索状态直至土星北半球的夏至开始。
3·Thousands of New Agers and neo-pagans danced and whooped in delight Monday as a bright early morning sun rose above the ancient stone circle Stonehenge, marking the summer solstice.
数千名庆祝者在周一黎明时分欢呼雀跃,当旭日从古老的巨石阵之间升起时,标志着夏至的来临。
4·Which brings up a common question: If the summer solstice is the longest day of the year, why are the dog days of August typically hotter?
这里要提一个共同的问题:如果夏至是一年之中白天最长的一天,为什么8月份的三伏天通常会更热一些?
5·Saturn, which takes many earth years to orbit the sun, just had its summer solstice in 2002.
土星绕太阳公转一周要花很多年的时间。2002年,土星刚刚度过了它的夏至。