1·Most seasonal hiring is done in early October.
多数季节性招聘是在10月初进行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The figures aren't adjusted for seasonal variations.
这些数字未作季节性变化调整。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A monsoon is a seasonal wind that can bring in a large amount of rainfall.
季风是一种季节性的风，它可以带来大量的降雨。
4·One opinion is that the paintings were a record of seasonal migrations made by herds.
一种观点认为，这些画是兽群季节性迁徙的记录。
5·In more northern climes, however, where seasonal agriculture was practised, the solar year became more crucial.
然而，在更北的气候地带，由于实行季节性农耕，回归年变得更加关键。
1·There are several hypotheses, including warming or cooling of Earth, changes in seasonal fluctuations or ocean currents, and changing positions of the continents.
有几种假说，包括地球变暖或变冷，季节波动或洋流的变化，以及大陆位置的变化。
2·Ovis aries breeds on a seasonal basis.
藏绵羊按季节繁殖。
3·Should people continue to be vaccinated against seasonal influenza?
人们应该继续接种抵抗季节流感吗？
4·It causes seasonal flu in every subsequent year.
它在随后每年引起季节流感。
5·In the beginning, human beings viewed the natural forces of the world - even the seasonal changes - as unpredictable, and they sought through various means to control these unknown and feared powers.
一开始，人类把世界上的自然力量，甚至季节的变化都看成是不可预料的。他们试图通过各种方式去控制这些未知的，令人恐惧的力量。
1·The internet also allows instant access to the seasonal catwalk shows via public access sites.
互联网还允许大众通过公共网站直接访问各季的模特走秀。
2·Many are trying to replace the standard four annual "seasonal" orders with as many as 16 orders a year, says Mr Leinwand.
雷旺德先生说，许多商家正试着将一般每年4次的订货季改为每年16次。
3·Manage all aspects of seasonal product design and development.
全权负责管理各季产品的设计开发。
4·We analyzed the time series of global land average annual and seasonal precipitation.
分析了全球陆地平均的年、季降水序列的周期和趋势特征。
5·It sampling calculation shows that this forecasting method has high forecasting precision in the seasonal load forecasting of power system.
计算结果表明，用该预测方法预测电力系统季负荷具有较高的预测精度。
1·The food on the table is seasonal, and often the main attraction is hairy crabs, which are at their largest and richest with roe during autumn.
中秋节日餐桌上的食物都是应季的，最受人们喜爱的当属大闸蟹，在秋季时大闸蟹个头最大，蟹黄最为肥美。
2·The second and third level of the pyramid should each consist of 10% of your wardrobe. These two sections are split into Seasonal items (swimsuits, winter coats) and evening/going-out clothes.
位于金字塔第二层和第三层的物件应该各占你衣柜空间的10%左右。金字塔的这两层属于应季物品（泳装、防寒大衣）和晚会/聚会着装。
1·If you suffer from seasonal affective disorder (SAD), St. John's wort is a useful complement to light therapy.
如果你患有周期性的情感失控，圣约翰草汁绝对是一种轻微治疗的有用的药物。
2·Send Seasonal Cards and e-cards.
送周期性的明信片和电子明信片。
3·Researchers believe that Mary, and millions like her, suffer from a condition they call "Seasonal Affective Disorder" (SAD for short).
研究人员相信，玛丽，并且数百万计的人爱她，要遭受条件是他们叫“周期性情感失调症”(难过，由于短)。