因此，如果今日的阿斯旺大坝没有存在，世界银行会为建设这样一座大坝提供贷款吗？
上世纪初，修筑了第一个阿斯旺大坝，以控制洪水，洪水储蓄在水库里，供灌溉用。
阿斯旺在古时是一座重要的城镇，是将位于埃及北部的法老中心与帝国南部的领土连接起来的枢纽。
如果你想看看阿斯旺而又不走太多的路，那么你最好乘船去。
那么，想乘船去的人，就可以在乘船旅游后到阿斯旺各处去走走。
美国国务卿约翰·福斯·特杜勒斯飞往埃及进行关于阿斯旺大坝的谈判时也是这样。
当人们聚集在一起为新的发展而铺设基石，努比亚儿童歌颂阿斯旺的美丽的时，卜杜勒法塔赫先生开心的笑了。
美国国务卿约翰福斯特杜勒斯飞往埃及进行关于阿斯旺大坝的谈判时也是这样。
这座水坝称为亚斯文水坝，建造的目的在于发电，并利用河水作为农业灌溉。
这口在埃及阿斯旺附近的古井有几层楼深但仍然被阳光照射，井水标志着夏至的到来。
如果埃及所有的谷物都由自己种植，所需水量将占阿斯旺（Aswan）大坝水库蓄水量的六分之一。
在乘小帆船出行的第一天，随着阿斯旺市离我们越来越远，我们首先发现的便是寂静。
尼罗河流经阿斯旺的那段水域风光迷人，而且这座城市里还有一座绝妙的博物馆，一个极好的市场，很多令人兴奋不已的古董文物。
很多游客都有机会去阿斯旺实地参观，不过在这里，阿斯旺是那个20世纪早期的光影定格，今日已无处可寻。
埃及由于建造了阿斯旺大坝而巩固了在阿拉伯世界的领导地位。土耳其力争跻身第一世界的努力包括修建阿塔特克大坝。
它们是由于1990年代从纳赛尔湖调水而形成的，是在尼罗河上的阿斯旺大坝后面形成的人工湖。
阿斯旺是埃及阳光最充足的南部城市和古老的边境城镇，具有非洲的气候特征。
这条埃及主要的铁路线沿着尼罗河修建，从阿斯旺到首都开罗约560英里。
现在到了世界从A大坝得到教训的时候了，你们不需要被一个大坝所拯救。
现在是整个世界从阿斯旺水坝中吸取教训的时候了，人类并不需要水坝来拯救自己。
赖斯在阿斯旺对埃及在寻求和平的努力中作为带头国家所发挥的历史性作用表示赞赏。
在埃及的阿斯旺附近，一艘装有三角帆的小帆船在昏暗的光线下来往于尼罗河上。
还有，在阿斯旺地区附近有许多重要的古庙，是大约公元前1250年建起来的。
警方说，当枪战爆发的时候，阿斯万。卢特法拉正在附近修理他的汽车。
在亚历山大港正南方有个地方叫塞恩，即今天的阿斯旺，两地基本上在同一条子午线上。
1971年，技术人员和工人建成了阿斯旺高坝。这座水坝在从开罗沿尼罗河向苏丹边境走去将近六百英里远的地方。
1·We had left Aswan for Luxor three days earlier, just 40 of us aboard a boat that usually carried 250.
三天前我们离开阿斯旺前往卢克索，在这条能装载250名乘客的船上只有40名游客。
2·At the time of its construction, it was the third-largest infrastructure project ever undertaken in Africa, after the Aswan Dam in Egypt and the Volta Dam in Ghana.
在当时，这条铁路是非洲有史以来第三大基础设施工程，紧次于埃及阿斯旺大坝及加纳沃尔特水库。
3·In Aswan, Rice praised Egypt's historic role as a leader in the search for peace.
赖斯在阿斯旺对埃及在寻求和平的努力中作为带头国家所发挥的历史性作用表示赞赏。
4·37a section of Lake Nasser in Egypt, a massive reservoir behind the Aswan High Dam on the Nile River, seen from the International Space Station in January of 2010.
2010年1月份，国际空间站上拍摄到的埃及纳赛尔湖，这座尼罗河阿斯旺大坝上的大型水库。
5·The high Dam at Aswan was completed in 1970.
阿斯旺的高坝是于1970年完工的。