1·They enjoy tasting the foods of their native lands.
他们喜欢品尝他们祖国的食物。
2·Local government usually hosts all kinds of activities for the festival, such as folk culture performances, food tasting and so on.
当地政府通常会为节日举办各种活动，如民俗文化表演、食物品尝等。
3·Secondly, and perhaps most effectively, we can give our whole attention to experience to what we are seeing, feeling, tasting, smelling, or hearing.
其次，也许也是最有效的，我们可以把全部注意力放在我们所看到的、感觉到的、品尝的、闻到的或听到的体验上。
4·No matter how much we talk about tasting our favorite flavors, relishing them really depends on a combined input from our senses that we experience through mouth, tongue and nose.
不管我们怎么谈论品尝我们最喜欢的味道，它们带来的味觉享受实际上依赖于我们感官的综合输入，我们通过嘴巴、舌头和鼻子体验到的感受。
5·Many people add salt to their food out of habit, without even tasting it first.
许多人出于习惯往他们的食物中加盐，甚至都不先品尝一下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·With the apples tasting good, the old man sold them out soon.
因为苹果尝起来很好吃，老人很快就卖完了。
7·Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets filled the weekend.
游泳池、品酒会和粉色的日落充斥着整个周末。
8·After tasting it, he chewed it well, closed his eyes, and swallowed it.
尝过之后，他把它嚼碎，闭上眼睛，吞了下去。
9·We all know what these taste like, from tasting blood and mineral water.
我们都知道这些的味道，就像尝到和矿泉水的味道。
10·If you can find a cluster of wine shops, you can hop from tasting to tasting.
如果你能找到一堆葡萄酒店，你就可以不停的试这个试那个。
1·They enjoy tasting the foods of their native lands.
他们喜欢品尝他们祖国的食物。
2·Local government usually hosts all kinds of activities for the festival, such as folk culture performances, food tasting and so on.
当地政府通常会为节日举办各种活动，如民俗文化表演、食物品尝等。
3·No matter how much we talk about tasting our favorite flavors, relishing them really depends on a combined input from our senses that we experience through mouth, tongue and nose.
不管我们怎么谈论品尝我们最喜欢的味道，它们带来的味觉享受实际上依赖于我们感官的综合输入，我们通过嘴巴、舌头和鼻子体验到的感受。
4·Many people add salt to their food out of habit, without even tasting it first.
许多人出于习惯往他们的食物中加盐，甚至都不先品尝一下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In the meantime, however, there is always another caviar tasting that demands my attention.
然而与此同时，总是有人在品尝鱼子酱而引起我的注意。