1·"It was Magic which sent the robin," said Mary secretly to Dickon afterward.
“是魔法把知更鸟送来的。”玛丽事后偷偷对狄肯说。
2·Meanwhile, a pretty princess from heaven secretly came to the earth to find happiness.
与此同时,一位来自天堂的美丽公主偷偷来到地球寻找幸福。
3·I managed secretly to undo a corner of the parcel.
我设法偷偷地打开包裹的一角。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·However, if you secretly throw half of the stuff away, nobody will notice it.
然而,如果你偷偷的扔了一半儿东西,没人会注意。
5·Katie secretly loved him too. But she thought she would never have a chance with him.
凯蒂也偷偷的爱着比利,但是她认为她永远没有机会与比利在一起。
1·The police had secretly filmed the conversations.
警察已秘密地把几次谈话拍摄下来。
—— 《牛津词典》
2·Her fantasies include painting the classrooms of shabby schools, leaving hot meals on kitchen tables in the poor part of town, and giving money secretly to a proud old lady.
她的幻想包括粉刷破旧学校的教室,在镇上贫困地区的餐桌上留下热腾腾的饭菜,秘密地给一位自视清高的老太太送钱。
3·Wilf Cooper has secretly raced in six events, after telling his wife Sylvia he was just going to stand on the sidelines.
在威尔夫·库珀告诉妻子西尔维娅他只是站在场边旁观之前,他已经秘密地参加了六项比赛。
4·She also secretly tutored peasant children so that they, too, could one day obtain control of their own destinies.
她秘密地辅导农民的孩子,以使他们在某一天也能掌握自己的命运。
5·He said that their going ‘almost secretly’ further alienates the neo-cathecumenate group from the main church where they are being criticized for dividing the faithful within the church.
他说,他们「几乎是秘密地」前往,进一步使得新慕道团被排除于教会之外,他们被批评在教会内分化信众。
1·Yes, in 44% of couples there was at least one partner secretly monitoring the other.
是的,44%的夫妻中至少有一方会暗中观察另一方。
2·He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
你们若暗中徇情,他必要责备你们。
3·Cursed is the man who kills his neighbor secretly.
暗中杀人的,必受咒诅。
4·After him, I selected a lawyer, I know you guys will secretly thank me this choice.
在他之后,我选中了一个律师,我知道你们俩都会暗中感谢我这个选择。
5·Even if a villain secretly sow discord, but they are always a good brother, loyal to each other.
就算有小人暗中挑拨离间,但他们始终是好兄弟,彼此之间忠心耿耿。
1·She secretly nurtured a hope of becoming famous.
她暗暗滋生出成名的愿望。
—— 《牛津词典》
2·Then Joshua son of Nun secretly sent two spies from Shittim. "Go, look over the land," he said, "especially Jericho.
当下,嫩的儿子约书亚从什亭暗暗打发两个人作探子,吩咐说:" 你们去窥探那地和耶利哥。"
3·And when the human beings listened to it they secretly trembled, hearing in it a prophecy of their future doom.
每当人类听到歌词中对末日的语言,就吓得暗暗发抖。
4·And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand.
心就暗暗被引诱,口便亲手。
5·I secretly think of one thing, that is, dad won't play, so I just choose the gobang, father saw I took gobang he think: form change!
我暗暗的想起了一件事,就是爸爸不会下五子棋,所以我就选了五子棋,爸爸看见我拿了五子棋他就想:形式有变啊!
1·As an overwhelmed parent myself, I'd sit in session and secretly wonder how these fabulous parents had done it all.
作为一个力不从心的妈妈,我常会在听病人陈述时,暗自奇怪这些伟大的父母是怎么做到这一切的。
2·But put me in a room full of people that I don't know, and I instantly turn into a "shy girl," secretly praying that someone, anyone, will strike up a conversation - and I won't say anything stupid.
可是,如果置身于满屋子不相识的人之中,我就立刻变成了“害羞的大姑娘”,暗自祈祷着有人——任何人——主动和我说话,并祈祷自己不要说出任何傻话。
3·Instead of protecting NASDAQ client confidences, Johnson secretly traded on client information for personal gain, even using his NASDAQ office computer to make the trades.
约翰逊非但不保护纳斯达克客户的信用,反而暗自利用客户信息中饱私囊。他甚至用纳斯达克办公室的计算机进行交易。
4·Do you secretly thought of what you think is a great project: a long journey?
你是否暗自想过你在谋划的是个大工程——长途旅行?
5·I didn't want to leave and secretly hoped he would back down.
其实我不想离开,暗自希望他能让步。
1·But I'm equally terrified of finding out that everything I know is wrong, and secretly hope that I don't.
但我也同样的惊恐,我害怕发现我所知的一切都是错误的,我背地里希望这不会发生。
2·Lee is a person who would spend money secretly to make people believe he was infinitely capable and influential.
他背地里花钱,为要人们相信他神通广大,有权有势。
3·I could see that Wilson enjoyed making me angry, and he used to laugh at me secretly.
我看得出威尔逊为惹我生气而乐不可支,而且常常在背地里笑话我。
4·You may provide a balanced diet at home while secretly hoping your child would do the same if even if they had their own choice.
你可能在家里会提供平衡膳食,而你背地里也希望即使他们做出自己的食物选择,同样也能做到饮食平衡。
5·Not solve the problem, and some people will secretly snigger, and to tell you something as a joke to listen to other people, or even exaggeration.
解决不了问题,还有些人会背地里暗笑,并把你的事作为笑料讲给其它人听,甚至添油加醋。
1·I heart secretly tut praise.
我心里暗暗地啧啧称赞。
2·I'm coming on the way back, the in the mind secretly want to, have chance I will come to dalian to play next year, goodbye!
在回来的路上我依依不舍,心里暗暗地想,明年有机会我还会来大连玩的,再见了!
3·While reciting it, however, they are secretly worried about the wax dripping on the new rug-which hasn't yet been paid for.
然而,背诵这些句子的时候,他们却暗暗地为滴在新地毯上的蜡烛油担心——这个地毯还没付钱呢。
4·Mt. 1:19 and Joseph her husband, being righteous and not willing to disgrace her openly, intended to send her away secretly.
太一19她丈夫约瑟是个义人,不愿明明地羞辱她,想要暗暗地把她退了。
5·Then Herod called for the Magi secretly. He found out from them exactly when the star had appeared.
当下希律暗暗地召了博士来,细问那星是什么时候出现的。
1·She was secretly pleased to see him.
见到他,她心中窃喜。
—— 《牛津词典》
2·Finds a seat, I also see the teacher, "wow, too good, is Mr Zhu", I used to English class is on her, my heart secretly pleased.
我找了个位子坐下,再看看老师,“哇,太好了,是朱老师”,我以前英语辅导班就是在她那上的,我心中窃喜。
3·In the school study, agent business course learning time the longest, for example how to secretly, taking pictures.
在学校学习中,特工业务课程学习时间最长,例如如何窃、拍照。
4·When being as short as several words, can guess the other side continues the extended mood, when being very long, the other side's patience and serious that secretly pleased.
短到几个字的时候,可以猜对方继续延伸的心情,很长的时候,窃喜对方的耐性和认真。