这位东北石油大学自动化专业的大三学生做校内兼职导游已有三年时间了。
年轻人甫一张嘴，玛扎尔就知道他想说什么——这位导游以前是玛扎尔手下一位学考古的学生。
是否能让江西旅游业良性可持续发展，导游服务质量是关键因素之一。
要访问利玛窦之墓，必须请旅行团陪同员先作安排，或到天主教爱国会办公室去申请。
导游带着客人来到宾馆，急打电话请示：进门先迈哪条腿？
报名容易的，网上很容易搜出来，导游考试分笔试和面试。
和大苹果接待员一同游览在属于你的当地导游——一个真正纽约人的带领下，探索纽约独特的街区。
在回饭店的路上，我们停下来喝水而我们的导游骑其中的一台车去修理轮胎。
他告诉我们，法国科学家发现导游讲解最理想的时间长度是七十五分钟。
如果她没有成为模特，刘雯想过进本地的专科学校然后出来当这样的导游。
一个和蔼的向导让我们在她的卧室中停留五分钟，我很开心，毕竟我就是为了这才来的。
嗨，我是伊瑞克，本校的万事通，你需要什么呢？向导、午餐伴儿，诉苦对象？。
然后她去了内蒙古几个月，回北京之前，很偶然的机会成了一名临时导游。
我告诉亨利我很崇拜这座城市，如果你想在利物浦转转的话，我可以有几个不错的地方。
今天的活动：当您到达西安，我们的导游会在机场接您，然后将您带至酒店。休息自由活动。
同时，导游也趁机跑掉，说肚子饿了，要回家吃饭，没法继续陪我们。
因为嘉诚的关系，我在带团时，总是特别留意身边有没有需要帮助的聋人。
因此，饮食文化翻译是一个重要部分，导游则是一个翻译者的工作。
漏接是指旅游团抵达一站后，无导游人员迎接的现象。漏接是有主观原因和客观原因两个方面造成的。
导游词会形成对游客对中国的感性认识，至少能影响游客的观点和印象。
导游给我们拍的全家福，唉……一点都不好看，但仅此一张！
依我看来，要想做一名好导游，你得学会独立思考，善于合作、创新并且性格开朗。
我们把它救了上来。导游说这是国家二级保护动物——夜鹭。
莉莉是一个非常乐于助人的女孩，她喜欢帮助别人。她希望带人们去旅行，所以她的梦想是当一个导游。
1·There is a tour guide throughout the trip who will organize optional dinners and sightseeing.
有一位全程导游，可安排非强制性的进餐和观光。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The girl acted as our tour guide.
这个女孩充当我们的导游。
3·Did this tour guide do it?
是这个导游干的吗？
4·I tell you, I'm a tour guide.
我告诉你，我是一名导游。
5·I don't believe this tour guide.
我不相信这个导游。