1·Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals.
蒙古虽然贫穷,却有相当储量未利用的石油和矿物资源。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Mongolia seemed an unlikely candidate as the pacesetter for political change in Asia.
蒙古看来不太会做亚洲政治变革的先驱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Why did Rupert's family go to Mongolia?
为什么鲁伯特一家去蒙古?
4·Afghanistan will play soccer at the Asian Games. Mongolia's withdrawal has given the war-torn nation a confidence boost.
阿富汗将参加亚运会足球比赛,蒙古的退出给这个饱受战争摧残的国家带来了信心。
5·By the late fourth millennium B.C., there is already evidence of large culture zones reaching from Eastern Europe to the western borders of Mongolia.
到公元前4000年末已有证据表明,存在着从东欧延伸到蒙古西边境的大文化圈。
1·I'm wanted for pederasty in Mongolia.
我因娈童而在蒙古国遭到通缉。
2·With a sick heart, Ochkhuu (at left) and his father-in-law, Jaya, dispose of sheep and goat carcasses after the winter of 2009-2010, which killed millions of livestock across Mongolia.
2009到2010年间的严冬,使整个蒙古国损失了上百万的牲口。奥奇古(图左)和他的岳父伽雅,正在处理绵羊和山羊的令人恶心的尸体。
3·This year the firm entered the Balkans and Mongolia.
今年,该公司进驻巴尔干半岛各国和蒙古国。
4·Mongolian Americans have always felt a strong attachment to Mongolia and have supported events that occur in the homeland.
美籍美国人对蒙古国始终有着很强的归属感,而且对于祖国发生的事予以支持。
5·On a small family farm in Mongolia, a rooster struts around little Bayar's bed, a goat drinks from his bathwater and livestock serve as babysitters.
在蒙古国一个家庭小农场里,一只大公鸡在小小的巴亚尔的床边来回踱步,一只山羊过来喝他的洗澡水,周围的家畜就是照料他的保姆。