加强的军事部署，据了解是派两艘军舰，将确保海军在未来几天，内有足够的能力来应对威胁
敌人必须清楚如果攻击伊朗，他们必须做好持久战的准备，还要准备好大量船只战舰。
在飓风艾琳来临时保护好这些昂贵的军舰似乎只是海军的其中一项任务。
此种材料最初很可能会应用于军舰，用来躲避声纳——声纳能探测到舰船发出的噪声。
伊朗海军司令哈比布拉·萨亚里23日否认以色列的指责，说伊朗军舰对中东地区不构成威胁。
在学习的战舰，他们更充分认识到，体重比建筑物少，但能够做更多的工作。
发言人海军上校JeromeBaroe说，来自俄罗斯军舰上的信号一直在地中海到波罗的海之间移动。
北约对八艘卡扎菲战舰的空中打击——其中一些军舰在米苏拉塔港口布下水雷——也令当地人松了一口气。
但是官方说不排除任何的可能性，再有两艘美国军舰将在未来几天抵达该区域。
北约说，英国和加拿大战舰击退试图袭击米苏拉塔港口的多艘快艇。
韩国海军将上个月意外爆炸沉没的军舰船尾打捞出海面。
一种中等吨位的快速战舰，有很长的巡航半径，但比战列舰装甲少，火力小。
在打击索马里海盗时战舰的数量也有着同样的意义；因为一只船只不可能同时出现在两个地方。
据悉，16日有两艘快艇驶向米苏拉塔港口，其中一艘在北约战舰靠近时很快消失。
让我们来浏览一下核能，看一下它们怎样为世界军舰和潜艇提供动力。
此次军演的目标在于探索新的战术和作战技巧，同时，也对海空配合作战进行演练。
同样，这种材料也可用于战车、直升飞机、舰艇的装甲部位。
这激起了「距离音波装置」设计来防止小船只接近战舰的发明。
上述美国人被海盗扣押后，美军派出四艘军舰尾随跟踪，但一直未采取武力解救行动。
“执行者号”是新一代巨型战舰的第一艘，“执行者级”星际无畏舰即以它来命名。
从位于海南岛上的三亚港启航的两艘驱逐舰和一艘补给舰将加入已经在这一地区巡航的其他国家的战舰的行列中。
这些引擎还可以用来驱动战舰，商船以及油轮，或者在小型煤气发电站中发电。
美国部队已将军舰部署到该地区，以便能击落朝鲜射过来的导弹。
20世纪前的数百年间，海上航线都被大英帝国的海军所控制。
自首尔方面指控朝鲜今年3月击沉韩国一艘军舰以来，朝鲜半岛的紧张局势已经升级。
1·The same applies to warships fighting pirates off the cost of Somalia; a ship cannot be in two places at the same time.
在打击索马里海盗时战舰的数量也有着同样的意义；因为一只船只不可能同时出现在两个地方。
2·You know, overhanging the whole piece is the fact that our navy is plateauing, or some would even argue that it is declining in relative strength, in terms of the number of warships we put to sea.
之所以着重突出这篇文章正是由于我们的海军力量处于停滞不前的状态，或者有人会反驳说，就我们所投入的战舰而言，那只是相对实力下降而已。
3·The same is true of warships.
战舰的价格亦是如此。
4·But a head-to-head comparison of LCSs and Type 022 as warships is not really useful, as neither is specifically intended to fight the other.
不过，将022型与LCS作为战舰面对面地进行比较，并没有什么真正的用处，因为任何一方都不是特地设计来向另一方发起攻击的。
5·Military chiefs at the summit insisted they were not seeking an arms race and gave various justifications for all their new warships.
军事首脑在论坛中坚信他们没有打算军事竞赛，并对他们新的战舰给出多种评判。
1·In ancient Roman times, the Italian peninsula had great forest of fir preferred for warships, but scarcity was apparent as early as the early fourteenth century.
在古罗马时期，意大利半岛上有大面积的冷杉林，是建造军舰的首选材料，但是，冷杉的稀缺性早在14世纪早期就出现了。
2·Throughout history, governments have protected and promoted forests for diverse reasons, ranging from the need for wooden warships to a desire to promote suburban house building.
纵观历史，各国政府出于各种各样的原因保护和促进森林扩张，这些原因既有制造木制军舰的需求，也有促进郊区房屋建设的意愿。
3·Boot Topping is the black paint used at the waterline of many warships.
水线带是许多军舰水线使用的黑色涂料。
4·Our warships bottled up the enemy fleet in the harbour.
我方军舰把敌方舰队围困在港口内。
5·NATO warships have launched an anti-piracy operation off the coast of Somalia by escorting one ship to port with plans for a similar operation on Tuesday.
北约军舰在索马里沿海开展一项反海盗的行动，他们护送了一艘船进港，另一个类似的行动也会在星期二进行。
1·Their elopement26 summoned27 the warships of Greece, commanded by all of Helen's suitors who had vowed to defend Menelaus's marriage.
他们的私奔使得当时希腊所有的战船都召集到了一起，这些战船由当时海伦的追求者、曾经发誓守护梅内莱厄斯婚姻的人指挥。
2·Finally he was able to mark a path for the warships to follow.
最后，他终于找出一条轨道给战船通过。
3·On 19 March, though the weather was visibly threatening, the warships from the two nations would not sail to safety and relinquish their positions in Apia harbour.
三月十九日， 天气明显变得恶劣， 但两国战船都守着阿皮亚海港的阵地， 不肯开到安全水域。