出生在明尼苏达州，孩提时代就失去了母亲，由祖母在威斯康星的一个小镇抚养成人。
CLIMAP小组还估算了在威斯康星冰期覆盖大陆和海面的冰量有多大。
与此同时中西部偏北地区却持续大雪纷飞，威斯康星州和明尼苏达州积雪已达一尺深。
促进读写能力和团体感是该计划的根本出发点，它已经向威斯康星州以外的地方发展了。
正如我在威斯康星州上空的飞行，我象被符咒镇住，大脑空白状态下操纵飞机。
1976年，只有从一家旧谷仓出来的五个人，我们开始在威斯康星州的沃特卢开始手工制造金属自行车。
但在威斯康星、佛罗里达以及得克萨斯等地的联邦或州监狱服刑时，就没有碰到这种情况。
最终的民调显示，在大多数摇摆州，包括弗吉尼亚、俄亥俄、新罕布什尔、科罗拉多和威斯康星，两人的支持率同样难分高下。
美国威斯康辛州一名男子开在高速公路上时，看到一名女子因为车子问题停在路上。
她在威斯康星州一个小镇长大，曾是当地一所高中的同学会女王。
他久久地盯着她，想找回那个爱狄的影子，那个从维斯康星来的女孩。
正如我先前说言，这与协助威斯康辛对付当前的财政危机毫无关系。
一些年前，一个美丽的夏日，我驾驶着我的飞机到威斯康星州门县半岛。
最近，一位来自威斯康星州的女性写信给我，说她可以轻易地和朋友分享内心的感受。
威斯康星州发生的事件可能也让其他共和党州长停下脚步，看来他们在后退，远离类似的举动。
或者大意如下：“她母亲住在威斯康星州（美国第三十个州），所以她不成问题。”
这种结合了资助威州乳制品处理机的方案，看来起到了一定的作用。
罗布生长在乔治亚州的一个保守的共和党家庭；我来自威斯康星州的一个老共和党人家庭。
八月十五日，市长汤姆巴雷特参加完威斯康星州会展活动正欲离去，忽然听到停车场传来女人的求救声。
佩林在威斯康辛州一个小镇的集会上，赞扬麦凯恩始终如一地支持美国在伊拉克增兵。
在威斯康星州和其它地方的共和党人正在力图关闭这样的话语空间。
这些浮出水面的大型沙地，就是您现在在威斯康星德尔斯所看到的高大沙岩峭壁。
詹达利说，他也回到美国，开始在威斯康辛大学麦迪逊分校任教。
斯科特在密苏里州被卖给了一名军医，这名军医将他带到了伊利诺斯州，随后又带到了威斯康星州。
雪格里菲斯：劳拉英戈尔斯出生于一八六七年在被誉为“大森林”的威斯康星州闻名的地区。
位于维斯康星洲南部的富兰克林市有一座基督教堂每周允许穆斯林在其中祈祷五日。
克林顿在威斯康辛的竞选中也使用了类似的声明，但是看来收效甚微。
巴兹的母亲去世时，她只有八岁，她的外婆将其抚养成人。
1·Rather than plugging a cable into a shoe, the Wisconsin researchers suggest installing a wireless transmitter in the heel.
威斯康星州的研究人员用安装在脚后跟的无线发射机取代了需要塞进鞋子里的数据线。
2·For Cindy, the recession began when her husband was relocated to Rhinelander, Wisconsin, by his company, forcing the family to move in a hurry.
对辛迪来说，当她的丈夫被公司安排到威斯康星州的莱茵兰德时，经济衰退就开始了，全家不得不匆忙搬家。
3·For the citizens of Ohio and Wisconsin, at least, this vision seems destined to remain in the realm of the imagination for some time to come.
对于俄亥俄州和威斯康星州的市民来说，至少，这一设想似乎注定要在想象里停留一段时间才能变成现实了。
4·Joanne moved to San Francisco from Wisconsin in 1955, had the baby alone and gave it up for adoption.
1955年，乔安娜从威斯康星州搬到旧金山，独自在那里生下了乔布斯，并把他送人抚养。
5·Every summer he and Caroline spent three weeks in a lakeside cabin in Wisconsin with their children and grandchildren.
每年夏天，他和卡罗琳还有他们的孩子以及孙子们在威斯康星州一个湖边小屋待上三周的时间。
1·I sold my car on eBay to a man in Wisconsin.
我在亿贝网上把我的小汽车卖给了威斯康星的一位男士。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The study, conducted by the University of Wisconsin and published in the journal Addiction, offered free coaching and medications to smokers in Madison and Milwaukee.
这项由威斯康星大学主持并发表在期刊《瘾》上的调查研究为麦迪逊和密尔沃基的烟民提供了免费的训练和药物。
3·We've migrated Best Buy as well as a company with 20 employees in Wisconsin.
我们在至佳用过，在威斯康星一间只有20人的小公司也用过。
4·Wisconsin should have been a competitive state for Clinton.
克林顿在威斯康星本该很有竞争力。
5·Anne Basting, director of the Center on Age and Community at the University of Wisconsin, Milwaukee, who wrote a play from poems created by people with Alzheimer's, has a slogan: "Forget Memory."
安妮·巴斯汀，密尔沃基市威斯康星大学老年人社区中心的主管人，曾写了一出剧本，取材于阿尔茨海默氏症患者所创作的诗歌。她的口号是：“忘掉记忆。”
1·"You can't say keg party at Arizona State is much better than bar crawl at the University of Wisconsin," he explained.
“你不能说亚利桑那州立大学的 keg party 就比威斯康辛大学 bar crawl 好很多。”他解释说。
2·But Bridget C.Booske, a senior scientist at the University of Wisconsin Population Health Institute, said Morgan County, where West Liberty is, seemed to be better off than its neighbors.
但是威斯康辛大学人口健康学院的资深科学家布里吉特·c·布克斯说，自由市所在的摩根县似乎比其邻近的居民状况更好。
3·But Bridget C. Booske, a senior scientist at the University of Wisconsin Population Health Institute, said Morgan County, where West Liberty is, seemed to be better off than its neighbors.
但是威斯康辛大学人口健康学院的资深科学家布里吉特·c·布克斯说，自由市所在的摩根县似乎比其邻近的居民状况更好。
4·The study was done by researchers in Wisconsin, USA.
这项研究由美国威斯康辛研究人员完成。
5·I misspoke, he's not a Yale college graduate, he's a Yale Economics PhD; his undergraduate was from University of Wisconsin but he's been at Yale a very long time.
更正一下，他不是耶鲁的本科毕业生，而是耶鲁的经济学博士，他本科毕业于威斯康辛大学，不过他确实在耶鲁呆了很久。
1·My mom is Irish/German-American (originally from Wisconsin) but grew up here since elementary school. My father is Chamorro, the native ethnicity of Guam, and part Filipino too.
我大部分的童年时光都是在这里度过,整个的成年生活也是居住在这里.我的妈妈是爱尔兰/德裔美国人(来自威斯康辛州)自小学开始在这里长大.我的父亲是查莫罗人,关岛的土著民族.关岛是家乡,我孩子所知道的唯一家乡.
2·Research published in 2003 from the University of Wisconsin suggests that they were right all along: a pint of the black stuff is as effective as an asprin in preventing blood clots, and much tastier.
2003年威斯康辛州大学的研究表明——一直以来他们是正确的：一品脱黑啤酒的作用力就像阿司匹林一样可以防止血液凝块，不过这可要好吃多啦。
3·Among the worshippers was Jim Nichols from the central U.S. state of Wisconsin.
其中的一位朝拜者是来自美国中部威斯康辛州的尼科尔斯。
4·ELIZA: No. Not necessarily in town. But in southern Wisconsin somewhere.
艾丽沙：不，并不一定在城里，但在南威斯康辛州某处。
5·Controllers were able to re-established audio communication with the flight crew at 8.14 PM, when the plane was over Eau Claire, Wisconsin, said Tony Molinaro, an FAA spokesman in Chicago.
联邦航空署在芝加哥的发言人托尼·莫里纳罗说，当空管人员于8：14分与飞机重新联络上时，飞机已经飞到威斯康辛州的欧克莱尔上空。
1·Lester Polsfuss was born in a small town in Wisconsin in 1915.
莱斯特·保尔斯法斯，于1915年诞生于美国威斯康星州的一座小镇。
2·A city of eastern Wisconsin at the southern end of Lake Winnebago south-southeast of Oshkosh. It is an industrial center in a resort region. Population, 37,757.
美国威斯康星州东部的城市，位于俄亥俄州东南偏南的温尼贝戈湖南部末端。它是风景名胜区中的工业中心。人口37,757。
3·A city of eastern Wisconsin on the Fox River southwest of Green Bay.
美国威斯康星州东部一城市，位于格林湾西南福克斯河岸。
4·A city of southeast Wisconsin, a residential suburb of Milwaukee. Population, 2,855.
美国威斯康星州东南部一城市，密尔沃基的居住郊区。人口2,855。
5·A city of eastern Wisconsin on the Fox River southwest of Green Bay. The first hydroelectric plant in the United States was built here in 882. Population, '5,' 95.
美国威斯康星州东部一城市，位于格林湾西南福克斯河岸。882年美国第一座水电站在此建立。人口' 5，' 95。