1·Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.
尽管地理相连,这两个省长久以来都在为政治优势而竞争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Compared with cows and sheep, the special chickens have ascendancy over them.
与牛、羊相比,特种鸡具有优势。
3·Aristotle's science had acquired ascendancy.
亚里斯·多德的科学早已盛行一时。
4·Europeans no longer worry about American ascendancy.
欧洲已经不再忧虑美国的霸主地位。
5·This is part of a wider story of Eastern ascendancy.
这是东方崛起故事中的一小部分。
6·A ascendancy of the market by a individual company.
由单一公司统治市场的局势。
7·And this ascendancy of the drug cartels is a global problem.
而贩毒集团的这种优势是一个全球性问题。
8·He has (gained) the ascendancy over all his main rivals.
他(获)有压倒一切主要对手的优势。
9·Is this not also part of the process of "peaceful ascendancy"?
这难道不就是“和平崛起”过程的一部分吗?
10·Still, Apple's ascendancy in mobile phones has been tough to stomach.
尽管如此,苹果在手机领域取得的优势还是让微软难以接受。
1·And this ascendancy of the drug cartels is a global problem.
而贩毒集团的这种优势是一个全球性问题。
2·Has responded to the ascendancy of the social networking site with introduction of its own Buzz service last month.
针对这家社交网站的优势地位,[gm 66nd]上月推出了自身的Buzz服务,以此作为回应。
3·The Republic of today is enjoying a renewed ascendancy of this ancient art form, with the tattoo once again representing an integral part of Minmatar culture and being.
今天的共和国乐于重新建立传统艺术形式的优势,刺青再次成为米玛塔尔人文化和行为不可分割部分的象征。
4·Herder and many other of his generation wanted to challenge the French ascendancy and to defend a distinctive German culture.
赫德和他的许多其它发电要挑战法国优势和捍卫一个独特的德国文化。
5·Just over a century ago, French would have appeared to have attained an undisputed claim to such ascendancy.
仅一个多世纪前,法语看来已经获得了对这种优势的无可争议的要求。
1·In particular, the new ascendancy of the emerging economies has changed the relative returns to Labour and capital.
特别地,新兴经济体的新支配地位已经改变了劳动和资本的相对回报。
2·Thirdly, this thesis deeply discusses the legal regulating principle and its liability allocation of the abuse of market ascendancy.
第三部分深入探讨滥用市场支配地位的法律规制原则及其责任配置。
3·The prohibition of the abuse of market ascendancy is one of the three significant integral parts of anti-monopoly law.
禁止滥用市场支配地位是反垄断法三大重要组成部分之一。