planned economy

计划经济:一种经济体制

常用释义

词性释义

计划经济:一种经济体制,其中经济要素(如劳动力、资本和自然资源)受到政府控制和监管,旨在实现经济发展的综合计划的目标。
例句
  • 全部
如果不是全球金融危机,全球金融界可能会批评此举是朝着计划经济大幅倒退。
China is in a transition from its planned economy to a socialist market economy. Many of its current systems remain to be improved.
中国正处于计划经济体制向社会主义市场经济转变的时期,各方面的制度还不完善。
计划管理常常被人们和计划经济联系在一起,这种偏见带来的直接后果是使管理处于无序状态。
数十年的制裁和陈旧的中央计划经济造成的痛苦仍然存在,没人预计伊拉克会出现经济奇迹。
Planned economy became the dominant mode of the economy, and enterprises had no right to operate their businesses independently .
计划经济成了主要的经济体制模式,企业自身没有经营的自主权;
After 30 years of reform and opening-up, China has completed the transformation from a planned economy to a market economy, Shen noted.
在30年的改革开放之后,中国已经完成了计划经济到市场经济的转变。
JEFFREY SACHS: The planned economy of Lenin and Stalin had defeated fascism. Scientific socialism seemed to be in the ascendancy.
杰裴里。萨克斯:列宁和斯大林的计划经济打败了法西斯主义。科学社会主义似乎处于优势地位。
我国目前正进行的计划经济向市场经济的转型,本质上是一个巨大的制度变迁过程。
垄断是计划经济的一个重要特征,它与市场经济下的竞争形成鲜明对比。
The government dismantled many social safety nets as it moved out of the planned economy, but has started to rebuild them in recent years.
在中国摆脱计划经济的过程中,政府取消了很多社会保障制度,不过近几年开始了重建工作。
所以很自然这些东西会比在计划经济年代变得更热。
从欧盟开车向东,不过几个小时的车程就可以带你回到几十年前:政治犯、计划经济和黑市。
Xi'an was a typical important industrial city in northwest china during the planned economy system in the early years.
古都西安在建国初期的国家计划经济政策下发展成为西北部的一座重要工业城市。
计划经济年代,人们大多居住在老式公房里,客观上使家庭暴力行为容易暴露在众目睽睽之下。
斯洛伐克已经完成了由集中的计划经济向现代市场经济的大部分转变。
越南的领导人已经发现用适合计划经济的那一套方法来运行繁荣的市场经济是多么困难。
你不可能以如此的规模和速度进行发展而不产生资本的不合理配置,即使是在计划经济情况下也不行。
Some government departments interfered with the market price arbitrarily as they did during the planned economy period.
有的依然沿用计划经济时期的模式,对市场价格进行任意干预;
该词源自计划经济下人们利用自己的关系从国营商店的后门获取商品这一行为。
投入方面的市场力量和中央计划经济对定价的限制,绑住了电力生产商的手脚。
社会主义只能实行计划经济,而资本主义只能实行市场经济。
专家对此分析说,朝鲜正在从传统的社会主义计划经济向社会主义市场经济转型。
社会主义经济——意义是由政府控制生产的中央计划经济。
计划经济体制下的统计工作模式已难以适应新形势下的新要求。
股权分置改革的作用在于创建一个新型的资本市场平台,为资本市场摆脱计划经济的桎梏,完成了一个根本性的改变。
In planned economy time, be just as basket medium tiger, "The meal comes dehisce " . . .
在计划经济年代,如同笼中之虎,“饭来张口”…
由于长期受计划经济管理体制的影响,我国石油企业很少关心投入与产出的关系。
Moreover, in the cities state-sanctioned corruption has arisen, another reliable by-product of a planned economy.
更何况,在城市中还出现了国家默许的腐败,这是计划经济下另一个通常的副产品。
在计划经济条件下的驻京办事处主要职能是向中央政府争取物资支持。
However, the regime of planned economy also has some crucial defects that cannot be rectified.
但完全的计划经济也存在一些无法克服的缺陷。