没有它,一个意大利货轮到新加坡不得不绕过非洲南端,双倍的时间和距离。
受到美国海军紧密跟踪的北韩货轮看来了航向,或许要返回北韩。
在这次巡逻中,她击沉了两艘拖网渔船一艘运输舰一艘货船,在返回珍珠港以前又用火炮击毁了两艘拖网渔船。
在保证23名亚洲货船的船员安全后,海岸巡逻队队员忙于抢救船内装载的船只和5000辆汽车。
2004年印度洋海啸的时候,我们把海军第七舰队派去协助撤侨,而中国就只派了一艘货船。
丹麦Clipper集团公司发言人告诉记者CEC未来号货轮及其船员目前都很安全。
最近新西兰货船丽娜的搁浅指出了当地图被证明是过时了的时候船长们所面临的问题。
2月6日,在克罗地亚北部旅游胜地伦尹15海里处,灭火直升机正在尽力扑灭一艘土耳其货轮上的大火。
当地官员表示,目前正在“调查搁浅和随后船体破裂的原因”。
据新华社报道,一艘朝鲜货船因强风17日在大连海域沉没,6名船员失踪。
获救的美国船长菲利普斯的太太安德利亚.菲利普斯说,她依然为这些人质祈求。
这艘客轮18日在苏尔马河航行,驶经苏纳姆甘杰地区阿里布尔时与一艘货轮相撞。
上周一艘货轮在坦桑尼亚水域遭劫持,这说明海盗的活动范围正逐渐扩大。
揭发俄罗斯货船被海盗劫持事件的记者声称,由于恐有性命之虞,他现已逃离俄罗斯。
海盗在索马里附近的危险水域劫持了一艘意大利货轮及船上至少21名船员。
美国海军狙击手周日击毙三名劫持货轮船长菲利普斯的海盗。
驳船一种大型的平底船,尤指用来为货轮运送或装卸货物或进行短程货物运输的船
据佛得角群岛海岸警卫队所说,这艘货轮距离群岛大约400海里。
与此同时,达门集团评估认为,使用了空气润滑系统之后,一艘长度在110米的船舶的造价成本仅增加了5%。
据悉,理查德•菲利普斯船长和海盗仍在救生艇上,货船已驶往肯尼亚。
星期天,一艘德国货船的船员利用类似策略阻止了海盗在索马里附近控制他们的船只。
往返于江河渡口、海峡、岛屿之间从事短途旅客或货物运输的船舶。
希腊官方表示,一艘希腊货轮19日晚些时候在索马里海域附近遭海盗挟持,船上有24名船员。
奥巴马总统是在被索马里海盗劫为人质的美国货轮船长戏剧般获救一天之后,对记者发表以上看法的。
附近一艘货船已帮助98名船员转移到救生艇上,另有13人留在船上灭火。
15、在不列颠哥伦比亚省温哥华的联盟粮食码头上,小麦正在被从火车装载到“乔克号”货船上。
1·A: I have nothing more to add about the hijacked cargo ship.
答:关于被劫持货船一事,我没有更多补充。
2·Q: Can you provide more information about the hijacked Chinese cargo ship?
问:关于被劫持的中国货船,你能否向我们提供更多信息?
3·In that crisis, China sent a cargo ship. The US dispatched the Seventh Fleet.
在那场危机中,中国派出了一艘货船,而美国出动了第七舰队。
4·After Somali pirates took control of Captain Richard Phillips' cargo ship, the Maersk Alabama, he and his crew fought back, taking one of the brigands captive.
在索马里海盗控制了船长理查德·菲利普的货船——马士基阿拉巴马号——之后,他和船员们奋起还击,将其中一名海盗俘获。
5·A journalist who broke the story of a Russian cargo ship apparently hijacked by pirates announced he had fled Russia, fearing for his life.
揭发俄罗斯货船被海盗劫持事件的记者声称,由于恐有性命之虞,他现已逃离俄罗斯。