1·Russia and Ukraine have been disputing the ownership of the fleet.
俄罗斯和乌克兰一直在争夺该舰队的所有权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They maintain a very powerful fleet in Oriental waters.
他们在远东海域保持着一支非常强大的舰队。
3·It had, apparently, been fished out of existence; and the once might Newfoundland fleet now gropes about frantically for crab on the sea floor.
显然,由于捕捞,它已经灭绝了;而曾经很强大的纽芬兰舰队现在在海底四处搜寻疯狂地找蟹。
4·A fleet sailed for New South Wales to establish the first European settlement in Australia.
一支舰队驶向新南威尔士去建立欧洲在澳大利亚的第一个移民地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·As the Roman Empire grew, the Romans needed to take control of the seas and for this they needed to build harbours capable of holding a fleet of ships.
随着罗马帝国的发展,罗马人需要控制海洋,为此他们需要建造能够容纳一支舰队的港口。
1·With its own fleet of trucks, the company delivers most orders overnight.
因为有自己的运输车队,该公司的大部分订货可以第二天就送到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They will want picking up from the airport by car, not in your fleet of buses.
他们想开车去机场接人,而不是坐你们的车队。
3·But when they heard that Jaffna was now peaceful, they arranged a fleet of buses and came back together.
但当他们听说贾夫纳如今已是一派和平时,便安排了个车队,一起返回了贾夫纳。
4·The radar fleet for the field project includes 10 mobile radars, which will track winds and precipitation in the tornadoes and the surrounding area.
这个区域项目的雷达车队有10部移动雷达,用于追踪龙卷风极其附近区域的风况和降水。
5·This information can be shown as a series of warnings on the dashboard and is monitored by fleet managers.
该信息能在仪表盘上以一系列警报的形式显示出来,并由车队管理员控制。
1·To meet this new challenge, many Western nations, particularly the United States, are improving their fleet's ground support role with improved sensors and precision ground attack capability.
为了满足这种新的挑战,许多西方国家,尤其是美国,通过改善传感器和精确地面打击能力来改善其机群的地面支持作用。
2·It's got commonality with South Korea's existing fleet, a degree of stealth for the opening stages of a conflict and plenty of payload, which is important given the nature of the threat.
它同韩国已有机群有很多共同点,在冲突的开始阶段一定程度的隐身性能很有优势,载弹量很大。就韩国具体面临威胁的来说,这些特点非常重要。
3·For example, it outfitted its whole fleet with rounded winglets.
例如为全部的机群配置圆形的机翼。
4·The real issue is the way Southwest works its fleet so aggressively, specialising in rapid turnarounds.
真正的问题是西南航空公司开动它的机群的方式太过度了---专门进行快速周转。
5·Raptors, they said, were essential replacements for the aging US aircraft fleet.
他们说,正在老化的美国飞机机群必不可少的替换物就是猛禽战斗机。
1·The collapse of the Soviet Union deprived Russia of key ports and cut the size of its fleet.
苏联解体后俄罗斯失去了大量重要港口,其海军规模也被大大缩减。
2·Thrawn contacted Captain Gilad Pellaeon, and returned to the Imperial fleet.
索龙联系吉拉德·佩雷恩舰长,返回了帝国海军。
3·United States Navy and Marine Corps carrier-based combat losses were 541 aircraft. The Fleet air Arm lost 86 aircraft in combat, and the Australian Fleet air Arm 15.
美国海军和海军陆战队共损失飞机541架。皇家海军损失飞机86架,澳大利亚海军损失飞机15架。