调用WebSphereTranslationServer，通过编程的方式将源字符串翻译为另外一种语言，这似乎是一项令人生畏的任务。
人物摄影往往让人望而生畏，我们之中的很多人都羞于进行交流。
不到一个星期，吃早饭就变成了一项光荣而艰巨的任务；
即使是最好的程序员，测试、复查和调试不遵循任何标准的代码也是一项艰巨的任务。
当企业拥有成千上万种产品，并且分布于上百个不同地点时，库存管理会变为一种非常困难的工作。
这取决于旧服务被调用地点的数量，这个可能是一个十分使人畏惧的任务。
有些时候，处理家中凌乱是一件令人生畏的事情，特别是成年累月堆积而成的材料。
即使对于那些写作老手而言用文字表达一个特殊的想法也是一个复杂且困难的过程。
列出所有XSL处理器以及它们实现扩展的方法将是一件令人畏缩的任务。
但是，把现有的应用系统改造为SaaS架构可能是一个艰巨的任务…
即使您只拥有一台便携式计算机和一台台式计算机，保持这两台计算机之间的同步也可能是一项艰巨的任务。
管理所有的类将是一件令人生畏的任务；所以，UML提供一个称为软件包的组织元素。
然而，将我们自己构造为网络是违反直觉的，将团队和子团队进行组合常常是令人畏缩的任务。
然而识别关键路径，尤其是对于有许多需求的大量释放，可以说是一项令人敬畏的任务。
面对协调既有法律与梅特卡夫定律之间令人畏惧的任务，法官感到沮丧，是可以理解的。
法官面对调和现行法律与颠覆定律这一艰巨的任务会感到相当沮丧，这是可以理解的。
创造您想要的所有搜索字词优化登陆页面可以是一个艰巨的任务。
在选择正确的发式来彰显脸型解决其它脸部特征问题时也许它会是一件令人望而却步的事情。
这是项艰巨的任务，它考验着乔蒂的耐心和决心，也考验着明妮生存的意志。
就吞吐数百万人的艰巨任务方面来说，重庆当局也在取得进展。
旧式媒体领域诸如报纸、杂志、电台和电视网有一个艰巨的任务摆在它们面前。
于是这艰巨的任务就落到了我头上——挑选一款白葡萄酒作为开宴酒。
管理的复杂流动的生产和交付是一项艰巨的任务，即使发挥自动化的效益。
具体来说，要完成这项艰巨的任务，您需要创造、研究、分析和集成技能。
随着这项艰巨任务的永不落幕，越来越多的问题也随之而出。
对分布团队来说，确定项目状态是特别令人头痛的事情。
同时，国际社会必须承担向穷国提供灵验的艾滋病预防类药物这一令人畏缩的任务。
但是，伴随着对朝鲜和伊朗发展自身核计划的关注，完成总统的目标似乎是一件艰巨的任务。
设置一个摄像机来匹配一张照片的三维空间，如果你不知道如何正确的处理它，这对任何人来说都将是一项艰巨的任务。