poor countries英文翻译_含义_读音_poor countries例句

Now the poor countries are standing up for their right to a little bit of that space too.

现在，贫困国家也挺身而出，争取自己的碳空间。

The reality of life in poor countries has not been changed by the Bank 's bean-counters.

贫穷国家的生活现实没有被世界银行的统计人员改变。

The conference finally gave the green light to a new climate fund that aims to channel up to $100 bn a year to poor countries.

德班会谈最终批准了一只新的气候基金，目标是每年向贫穷国家输送1000亿美元。

It was agreed that in an overwhelming public health emergency, poor countries would be allowed to produce generic drugs.

所达成的共识是，在来势凶猛的公众健康紧急情况下，贫穷国家将可以生产非专利药品。

Purpose of World Bank It is robbing poor countries of their important public resources in the name of offering loans. I feel sorry for that.

以抢夺穷国重要公共资源为目的向其提供贷款，让人揪心啊。

It also gives the world time to agree how much money should be given to help poor countries adapt to climate change and also cut emissions.

它还给了全世界足够的时间来就以下问题达成一致：到底需要多少资金来资助穷困国家适应气候变化问题、并推动其同样减少排放。

Some argue that poor countries should therefore rethink how much they spend on higher education.

有人认为，贫穷国家应该重新考虑他们对高等教育支出。

Newborn care is often lacking in poor countries, particularly in hard to reach communities.

在贫穷国家，新生儿保健工作往往不为人所重视，尤其是在难以到达的社区。

"The only way out of the crisis is to increase food production, in particular in poor countries, " he said.

他表示：“摆脱危机的唯一方法，是增加粮食产量，尤其是在穷国增加粮食产量。”

Still, economic downturns seem to be hitting children in poor countries the hardest, and researchers say the impact can last a lifetime.

研究人员说，经济下滑似乎对贫困国家的儿童造成了最为严重的影响，而影响可能会终身的。

And in poor countries, the high initial cost of WiMax devices compared with mobile phones will make it a hard sell, he says.

他说，在穷国，与手机相比，WiMax设备高昂的初装费使其难以打开销路。

In the poor countries the main concern focused on the question of growth versus income distribution.

穷国关注的主要问题是增长与收入分配的关系。

Given that events like earthquakes and tsunamis cannot be escaped, the bank is also doing more to help poor countries prepare for the worst.

考虑到地震和海啸所带来的灾害在所难免，世界银行正在帮助贫穷国家做最坏的准备。

poor countries would compete by carrying out microeconomic reforms that make it easy to start and build companies.

通过宏观经济改革，使创办企业变得容易，以此促使贫穷国家之间竞争。

But even in quite poor countries, a different concept of poverty also seems to creep in, the authors argue.

但是，学者们认为即使在非常贫困的国家，也开始对贫困不同的定义。

And then it was the poor countries that had messed up in the last global financial crisis.

在上次全球金融危机中陷入困境的正是贫穷国家。

When the bank was founded, it really was the only source of capital for many poor countries.

当世行创立之时，它确实是许多贫困国家唯一的资本来源。

In poor countries the focus of political and business life is often rent -seeking rather than wealth creation.

在贫穷国家，政治及商业生活的重点往往是寻租，而非创造财富。

The way out of such a trap is to build a road. And if poor countries cannot build it themselves, rich donors should step in.

逃离这种陷阱的途径在于修路，而如果贫困国家自己无力修建，富裕的援助国便应当介入其中。

"Any significant increases in funding for the Bank must come with a say for poor countries in the way the Bank is run. "

“世界银行资金的大幅度增加应该不违背世行为贫穷国家服务的宗旨。”

For years, the would stared at the spreading AIDS disaster and argued whether effective AIDS care could ever be practical in poor countries.

许多年来，人们眼睁睁的看着艾滋病泛滥成灾，争论着有效地艾滋病防治措施在贫困国家究竟是否适用。

Suspicious types may think AgCLIR is just a way of testing the friendliness of poor countries to American investors; but the scope is wider.

会有一些怀疑者的声音觉得AgCLIR只不过是在测试贫穷国家对美国投资者的友好度，但是范围远不止这么大。

For most poor countries, the "fast start" financing is only a minor part of the assistance they have been demanding.

对于多数穷国来说，“快速启动”资金仅构成它们所要求援助的一小部分。

President Sarkozy said he would double emergency food aid to roughly $100 million this year for poor countries.

萨尔科齐总统说，他今年要把这种粮食援助增加一倍，达到大约一亿美元。

Developed countries must accept their responsibility to help poor countries deal with these changes, and must do so as a matter of urgency.

发达国家必须接受自己的责任，帮助贫穷国家对付这些变化，必须把履行这份责任看作是当务之急。

A recent working paper finds a strong relationship between the two, particularly in developing, technology -poor countries.

最近的一份工作报告发现了二者之间——特别是在技术落后的发展中国家中——的紧密联系。

The World Bank is an agency for channelling aid funds to poor countries for medium and long-term projects. The Bank raises . . .

世界银行是一家为贫困国家的中长期发展项目提供援助资金的国际金融机构。该行通过在国际资本市场上发行债券…

But poor people and poor countries could soon end up paying the heaviest price for a mess they have had no hand in creating.

但很快，穷人和穷国可能会为这场危机付出最沉重的代价，而这场危机并非由它们制造。

However, some poor countries have scored notable successes in reducing child labour to the point of virtually eliminating it.

然而，一些贫穷国家在减少童工劳动问题上已经取得显著成就，实际上已经达到根除的阶段。

We in the rich world are used to the idea of our big companies dumping their dirty and anti-social industries on the poor countries.

我们富裕国家的人们已经习惯了这个观点：我们的大公司向贫穷国家倾销肮脏的反社会工业。