desperate attempt

孤注一掷的尝试:指在情况非常危急或无法承受失败的情况下所做的拼命尝试。

常用释义

词性释义

孤注一掷的尝试:指在情况非常危急或无法承受失败的情况下所做的拼命尝试。
例句
  • 全部
She had to made a desperate attempt to leave her husband so she left under the cover of night.
她只能孤注一掷,离开她的丈夫,所以她趁着夜色跑了。
In a desperate attempt to sign up new depositors the bank had been running television adverts with the slogan "Whoo hoo" .
为了招揽新储户,华惠孤注一掷以“哟呼”为口号在电视上打广告。
Already it is declining and their frustration is showing as they hit out as a last desperate attempt to hold on to it.
它已经在衰退,他们的挫败在展现,所以他们在穷追猛打作为企图抓住它的最后一搏。
Get into a price war. Companies frequently undertake suicidal contests with rivals in a desperate attempt to seize market share.
一些公司在拼命抢占市场份额时,常常与对手展开自杀性争夺。
It was Starr's last, almost desperate attempt to break Hubbell and force him to say something damaging about Hillary or me.
这是斯塔尔的最后一招,几乎是拼命般地逼迫哈贝尔讲出对我或希拉里不利的话。
像信泰集团这样尝试向新行业扩张的做法是一种试图向价值链上游转移的孤注一掷的做法。
As I see it, this is all a desperate attempt to cut and stretch things into a quasi-monetarist framework, for no good reason.
在我看来,这只不过是不怀好意的极度尝试从孤立的角度看问题,用准货币主义的概念来曲解事情。
The enemy made a desperate attempt to seal off the gap through which we had burst.
敌人拼命想堵住我们已经冲开的那个突破口。
In a desperate attempt to save the world, Mack sacrifices himself to destroy Flurious once and for all.
在绝望企图拯救世界,麦克牺牲自己,以摧毁flurious一劳永逸。
A woman's common obsession with being perfect is her desperate attempt to be worthy of love and reduce her emotional pain.
女人强迫自已完美,是企图让自己值得被爱,以减少感情伤痛。
世界各国央行削减利率,不顾一切地要刺激居民和企业再次扩大支出。
One soldier scoops his severed arm off the sand, staggering on in a desperate attempt to keep up with his squad.
有个士兵从沙里挖出炸断的手臂,绝望地蹒跚向前,试图赶上小队。
山洞墙壁上挖凿的爪印显示出熊并非死于直接坠亡。它曾绝望地想爬出这个山洞。
他们为挽救公司作孤注一掷的努力。
In a desperate attempt to keep Moscow out of Napoleon's hands, the defenders set fire to their own capital. For three days Moscow burnt.
为了不让莫斯科沦陷于拿破仑的魔掌中,危急之下,护城者们放火燃烧他们的首都。大火烧了莫斯科三日。
Sheldon: Nothing. It was a desperate attempt to introduce an alternate topic of conversation.
谢尔顿:没关联,我只是迫切想为午餐会换个新话题罢了。
My first explorations into Zen, which I thought was a desperate attempt to avoid falling into depression again.
而我最初尝试研究禅宗,在我自己看来,其实也就是为了避免自己再一次陷入绝望的绝望之举。
Will and Frank put their lives on the line in a desperate attempt to stop the 'unstoppable' train.
威尔和弗兰克索性孤注一掷,搏命上演“危情时速”,以制止这列不可阻挡的列车。
Soldiers will try to blast its landslide barrier away in a desperate attempt to drain the water.
士兵们无计可施,只能试图炸开山崩中的泥土,以便把水引导出去。
the Obama campaign's efforts in Arizona seemed like a similarly desperate attempt to redraw the map.
奥巴马班子在亚利桑那州的努力似乎是在试图重新划分选战版图。
而与此同时,三名古巴人玩命式地劫持了一艘渡船以到达美国佛罗里达州被逮捕后,他们被处于了死刑。
The jets are now being sent to Afghanistan in a desperate attempt to mollify alliance partners.
为了安抚盟友,德国急匆匆地把那些战机派往了阿富汗。
In fact, it turns out, it was Mr Raju's last desperate attempt to plug the hole in Satyam's balance sheet with Maytas's assets.
事实上,事后人们发现这是拉于试图用梅塔斯的资产来堵上萨蒂扬资产漏洞的最后挣扎。
He also shot from the shore at terrified youngsters who had dived into the lake in a desperate attempt to escape.
他还在岸上向因绝望而慌乱跳水逃命的孩子们进行射击。
She clung to the edge in a desperate attempt to save herself.
为了活命,她拼命抓住边缘。
全日本的精力正集中在拼命抵抗中国的吸引力。
In middle age, he is overexposed in a desperate attempt to enjoy the high returns on stocks.
中年时,由于渴求股票投资的高收益,他会承担过多的风险。
In a desperate attempt to escape, he killed the guard.
为了逃跑,他孤注一掷的杀害了卫兵。
拯救家族事业的孤注一掷的尝试
She made a desperate attempt to escape.
她拼命要逃出去。