由于起飞越来越近，很显然，家庭时间意味着曼努埃尔马尔克斯和其他许多古巴人的多少。
1994年，自从有协议规定每年只给古巴人办理两万张美国签证，至今，一共有超过30万人从古巴来到了美国。
古巴的“多科诊所”有助于使古巴人获得世界上所有发展中国家中的最长预期寿命（78岁）。
那一天是6月2日，就在那天的晚些时候，白宫说五角大楼已经接到明确的指示，一定要维持基地的秩序，控制住那里的古巴人。
这样做的目的是为了避免重蹈1994年夏的覆辙。那时候上万古巴人就搭乘着弱不禁风的各式船只驶向大海。
今后一个时期，他似乎可以大桥能够团聚，古巴人的音乐。
我已经给考西和国民警卫队下达了严格的指示，不允许他们放古巴人通过。
传统地来讲，55岁以上的古巴人每月可以以30美分的低价购入80支香烟。
而与此同时，三名古巴人玩命式地劫持了一艘渡船以到达美国佛罗里达州被逮捕后，他们被处于了死刑。
“古巴人是外交方面的专家，清楚哪些仗可以打，”他表示。
美国国务院称，古巴居民还希望讨论直接通邮和其他事项。
但它同样有助于缓解古巴普通民众的困境，也让古巴政府失去一个用来为其种种顽疾开脱的替罪羊。
她那男性化的讲话让她成为佛罗里达州南方古巴人心目中的女英雄。
古巴人有各种配给本，保证所有的人至少可以获得生活所必需的食品。
虽然这不是为愚人节开的玩笑，但对许多古巴人来说，这看起来却是。
1000名古巴人跑出了查菲堡，路上正好与联邦军队错过了，他们奔上了22号公路，然后从那里开始朝巴灵走去。
为了避免这种麻烦，一些古巴人宁愿同房主结婚，转让契约后再离婚。
根据新的条例，古巴人将可以出租房子给游客，也可成为自谋职业者如花匠，烫衣服，擦鞋。
古巴人民投票赞成市政议会和国民大会，从两会中依次选举出资深领导人包括总统。
这是古巴人开的一家狭小的咖啡馆，它正好位于我换乘火车的地方。
有事业心的古巴人开起了自己的商店和餐馆，国家政府也通过利用自己的自然资源吸引外商外资。
许多古巴人期待这条缆线会让上网更加容易（也更便宜）。
1·The Cubans had attached floats and propellers to a 1951 Chevy truck.
这些古巴人在一辆1951年的雪佛兰卡车上安装了浮筒和螺旋桨。
2·They said one of their planes spotted the Cubans more than half way through their journey and the coast guards could not believe their eyes when they saw the vessel.
他们说，旅途过半时，他们在其中一架飞机上发现了古巴人。当海岸警卫队看到这艘船时，他们简直不敢相信自己的眼睛。
3·They will brighten the dreary lives of Cubans.
他们将照亮古巴人沉闷的生活。
4·The aim was to avoid a repeat of the summer of 1994, when tens of thousands of Cubans took to the sea in flimsy boats.
这样做的目的是为了避免重蹈1994年夏的覆辙。那时候上万古巴人就搭乘着弱不禁风的各式船只驶向大海。
5·But tens of thousands of Cubans, all with military training, have been deployed across the country as medical staff, sports instructors and the like.
但是成千上万的古巴人都训练有素，他们以医务人员，体育指导员及其他身份部署在全国各地。