1·Not one person in my squad got out without a bullet round.
我的小队中没有人出去身上不带弹孔回来的。
2·At just 23, Gallardo was the eldest in his squad and felt like the father.
虽然只有23岁，盖拉多却是他的小队中最年长的一位，像是为父亲一样。
3·A squad of traffic police from Dongcheng District said they stopped li at the Chaoyangmen Overpass at midnight.
东城区一小队的交通警察说他们半夜在朝阳门天桥截住李。
4·It's a level where you have a small squad and are required to infiltrate a base, kill some dudes, knock out an enemy helicopter, and then escape in a stolen vehicle.
这一关，你有一个小型的小队，并要求潜入一个基地，杀点人，干掉一个敌人的直升机，然后乘一辆偷来的车辆离开。
5·If we did it, we definitely wouldn't deal with that particular squad, because there's been so much written about them.
如果我们这样做了，我们无疑不会去处理这个特殊小队，因为已经有了这么多关于他们的作品。
1·The sergeant barked an order to his squad.
中士厉声向他班士兵下命令。
2·Understanding the potential for catastrophe, Staff Sgt. Miller boldly charged the enemy and accurately engaged the entire force with his squad automatic weapon, thus eliminating the threat.
充分了解大难即将临头，在此千钧一发之际，米勒上士挺身而出，勇敢地冲向游击队，以他的班用机枪的全部火力，准确地压制住了游击队的火力。
3·He was part of the astonishing youth squad, alongside Paul Scholes, David Beckham, Gary Neville and Nicky Butt, that won the FA Youth Cup in 1992.
作为传奇的曼联92班的一员，和斯科尔斯、贝克汉姆、加里·内维尔和巴特一起，他赢得了当年的青年足总杯冠军。
4·With the holiday period almost upon us, fans are wishing for a swift end to the unrest amongst the squad.
借由假日期间几乎在我们之上，狂热者对不安当中班期望一个褐雨燕结束。
5·A company commander could give command to any regular officer over any given squad or platoon.
一名连指挥官有权命令任何班或排的正式军官。
1·Each squad has a two-way radio to stay in touch.
每个小组都有一台收发两用的无线电通信设备以保持联系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The building was evacuated and the bomb squad called.
那座大楼进行了人员疏散，并通知了拆弹小组。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Bomb Squad officers carried out a controlled explosion of the device.
炸弹处理小组官员在严密控制下引爆了这一装置。
—— 《牛津词典》
4·To qualify for the special squad, police have to be young, slim and hold the top rank of a black belt in a martial art such as karate or judo, the report said.
报导中指出，该专案小组的员警都很年轻、身材苗条，而且都是空手道或柔道黑带高手。
5·Former flying squad commander Roy Ramm said the initial silence from detectives – news of the heist was not made public for five days – indicated they had a line of inquiry.
前机动小组指挥官罗伊·拉姆（Roy Ramm）说侦探们最初都保持沉默——这起抢劫案件的新闻五天之内都没有公之于众——说明了他们已经进行了一系列调查。
1·We stopped to inspect an Iraqi police station that had been shot up the night before, and then to check on a squad of Marines who guarded a notoriously dangerous area.
我们停下车去考察一座前一晚遭到袭击的伊拉克警察局，然后检查了一个海军陆战队小分队，他们负责守卫一处有名的危险区域。
2·Brennan leads the lab work, assisted by our regular squint squad, and she's joined by "Dude," as she calls him.
Brennan主持实验室工作，由我们常规斜眼小分队辅助，她称之为科学阿飞的家伙加入了小组。
3·"Conquer Carbon" July 15, "Conquer Carbon" practice squad into Jiaxing tourist destination, South Town - Xitang.
7月15日， “Conquer Carbon”实践小分队走进嘉兴旅游胜地，江南古镇—西塘。