domestic affairs

内政

常用释义

词性释义

家务事:指家庭内部的事务,如家庭成员之间的关系、家庭财务、家庭日常生活等。
例句
  • 全部
  • 内政
Therefore, every man wishes to marry a woman who will help him in conducting his domestic affairs.
因此,每个男人都希望娶一位帮助他操持家务的女子为妻。
现在我们无力兼顾海外生意,只能集中全力应对国内事务。
We recognize that the local government of Taiwan may have its own separate set of policies for domestic affairs.
我们承认台湾地方政府在对内政策上可以搞自己的一套。
中国对其军力总是遮遮掩掩,并拒绝对其内政的任何干预。
但法国人“显然”仍愿就萨科奇极自信的外交予以内政上久未有的信任。
虚伪的北方人声称他们有权干涉南方的内部事务。
戈尔巴乔夫早在1985年就对东欧国家的共产党领导人说过苏联不会干涉他们的国内事务。
捷克政府不会支持干涉主权国家内政的行为。
联合国从处理国际争端变成了干预国内事务的组织。
They have no right to interfere in the domestic affairs of Iran.
他们无权干涉伊朗的内政。
他的公共政治演说告诫了外国对美国内政的影响以及美国对欧洲事务的干涉。
The traditional thoughts hold that women are ideally suited to domestic affairs and are bound in conscience to quit outdoors business.
传统思想认为女性只适合打点家务,理应退出商界。
So too have Eurosceptics' carps about meddling foreign bureaucrats sticking their noses into domestic affairs.
相应的,欧洲批评者对于国外官僚干涉本国内事务的冷嘲热讽也随之增加。
中国昨日回击了布什讲话,称他的言论是对中国内政的干涉。
佐格比认为,国会领导层的变动几乎会“立刻影响”到国内事务。
No man ever came to the presidency with broader experience in world and domestic affairs than Herbert Clark Hoover .
没有一个当选总统的人,对于世界和国内事务有比赫伯特·克拉克·胡佛更丰富的经验。
缅甸是东盟10国区域组织的一个成员国,而东盟历来采取不干涉成员国内政的政策。
They are all pretty much hostile to the idea of intervention in the domestic affairs of sovereign states.
它们都不喜欢干预主权国家的内政。
Given their tangled history, the Asean five adopted the policy of non-interference in each other's domestic affairs.
鉴于各自错综复杂的历史,东盟5国采取了对各自国内事务互不干涉的政策。
许多女孩子的玩具和书籍都是粉红、紫色或红色,里面的内容大多涉及化妆、穿衣、做饭或家务。
此外,中国有许多国内事务需要担忧,他说。
但,他是很忙于他的生意的,他把家事交给我的母亲。
Such things have reached intolerable dimensions both in our domestic affairs and in our contacts with other countries.
这无论在我们的内部事务中,或是在国际交往中,都已达到令人无法容忍的地步。
In domestic affairs Mr Bush is unlikely to achieve much in his remaining months: there are no big initiatives on the table.
布什在接下来的17个月任期中,不太可能在国内事务上有所作为,因为能让有所作为的事情已经所剩无几。
Not with standing her strict attention to all domestic affairs, she always appeared the clean well-dressed mistress of the house.
尽管她照料家务一丝不苟,然而看上去却总是一位穿得齐齐整整的女主人。
Whether non-interference in China's domestic affairs also counts as a principle, Acheson didn't say; probably it does not.
不干涉中国内政,是否也算一条原则呢,艾奇逊没有说,大概不能算吧。
But at the same time she points out that those leaders dislike what they consider interference in their domestic affairs.
她还很清醒地指出,中国的领导人很不喜欢别国干涉他们的国内事务。
In 2010, and beyond, the government of the ice-clad island will take control of domestic affairs.
2010年,这个冰岛的政府将掌管国内事务。
CLNG has set up a representative office in Shenzhen, which is responsible for domestic affairs of CLNG and global liaisons.
CLNG在深圳设有代表处,负责处理其在国内的相关业务及国际联络工作。
That is true in foreign relations as well as in domestic affairs.
外交关系和国内事务都是如此。
1·We hold this to be self-evident that no state is in the position to interfere with the domestic affairs of other nations. This is especially true of great powers.
我们认为这是不言自明的:任何国家都不应该干涉他国内政,大国尤其如此。
2·But in the world, the noninterference in each other's domestic affairs principle has received the serious challenge now.
但在当今世界,互不干涉内政原则受到了严重挑战。
同义词
[经]国内事务;家事