fellow villagers

父老乡亲:指与自己同乡的人

常用释义

词性释义

父老乡亲:指与自己同乡的人,通常用来表示亲近、互助的关系。
例句
  • 全部
The fellow villagers said in tears: "She was really a good child, but her response was just a little bit slower. "
乡亲们流着泪说:“娃是个好娃,就是反应慢了点。”
Sitting among his fellow villagers from Khapi, perched high up in the Bolivian Andes, he seems to delight in cracking jokes.
坐在Khapi村的乡亲中间,他似乎很乐于开玩笑,Khapi村坐落于高高的玻利维亚安第斯山上。
He used to paint, but it wasn't enough for him, he wanted to "feel shape" . Mainly he sculpts his fellow villagers.
过去他也画画,但是这对他来说是不够的,他想触摸、感受那些有形的事物,他的雕刻的原型主要是同村的伙伴们。
How could he warn his fellow villagers near the sea of their danger ? Then he had an idea .
他怎么能警告他的海附近村民们的危险吗?然后,他有了一个主意。
但是有一点是永远不会改变的——她依然是承载乡亲们希望和梦想的使者。
At dawn fellow villagers dropped in and told that there is no village anymore.
黎明的时候邻村的村民到来说小村庄已经不复存在。
On that tragic day, I, along with my fellow villagers, was excavating the silt with spades like we were crazy, " he added. "
他接着说,“在那悲惨的一天,我同我们村里的男人们像疯了一样用铲子挖泥。”
同时还教其他亲戚、邻居、朋友和村民练习动中禅。
Qian, then the village chief, led his fellow villagers in protesting the land grab and demanding proper compensation.
报道指出,该村村长钱云会,带领村民抗议强征土地并要求合理的赔偿。
在他居住的安徽省龙咀村里,当地村民甚至开始称他为“普京哥”。
几乎所有人都会回到村庄,并且回去后,他们在村民的眼里显得更富有,更重要。
一发生矛盾你就不问原因不论是非地向着自己的老乡,这不是拉偏手吗?!
以压抑六年来他在一宗土地纠纷中,保护村民的斗争运动。
the latter employed fellow villagers, who became stockholders with their labor, and adopted a hierarchical management system.
晋商避亲用乡,采用人身顶股制和层级管理制。
It was said that he lived with infidels, so his fellow villagers isolated him.
据说他与异教徒住在一起,所以他的同村人都孤立他。
她告诉乡亲们,此次回来是帮工厂找工的。
Neighbors are willing to live here in winter and take care of their fellow-villagers.
邻居们愿意在这里过冬并且照顾他们的邻居朋友。
All products are purchased from acquaintance fellow villagers so that products have high quality.
所有产品收购于邻近相识的父老乡亲,品质有保障。
Fellow villagers work around him, earning about US$2 a day.
和他一道工作的村民每天大约挣2美元。
Fellow villagers see two tears.
老乡见老乡,两眼泪汪汪。