1·With higher earning capacity and status occupations outside of the home comes the capacity to exercise power within file family.
有了更高的收入和在家庭以外的职业地位，人们在家庭中就拥有决定权。
2·For those who haven't made the top grade in any FFP, alliances might be a way of simplifying the earning of frequent flyer miles.
对于那些没有在任何一个 FFP 中获得最高等级的人来说，加入联盟可能是一种简化累积飞行里程收入的方式。
3·Across the Tasman Sea, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified "high-income threshold" from the protection of its unfair dismissal laws.
在塔斯曼海峡对岸，澳大利亚应对不当解雇悖论的措施是，将收入超过特定“高收入门槛”的雇员排除在其不公平解雇法律保护的范围之外。
4·So how do you approach this potential clientele to maximize your earning at the end of the month?
因此在当月末你怎样对待你的潜在的客户从而达到最大化你的收入？
5·So how do you approach this potential clientele to maximize your earning at the end of the month?
因此你应该如何接近这个潜在的委托人以在月末最大程度地增加你的收入呢？
1·"In every country there is a day when people stop working for the taxman and start earning for themselves," says a senior Eurocrat.
“每个国家都会有这么一天，从那一天起人们不再为征税人工作，而是开始为自己挣钱，”一位欧盟官员如是说。
2·Walter is killing himself earning his salary so that she can stay home all day and be a mad housewife.
沃尔特在累死累活地挣钱养家，这样子帕蒂就可以成天呆在家里，做她的疯狂主妇。
3·The trouble is, many taxpayers see EU spending as an extra burden; they do not want budget rises to mean they start earning for themselves in September.
问题是，很多纳税人都把欧盟支出看做是个额外的包袱，他们不希望欧盟预算增加就意味着他们将从九月起才开始为自己挣钱。
4·But, if holding a degree enhances your earning power – and consequent tax contribution – as much as is claimed, it could, couldn't it?
但是如果开设一个专业像它说的那样增强了你的挣钱能力—又能增加税收的话—它能，不是么？
5·Many Romani parents believe their children should be earning, not learning.
许多罗姆父母也认为，他们的孩子应该在挣钱而不是学习。
1·If the bid goes through, the company will be earning more than half its overall profits from Asia.
一旦投标成功，这家公司将从亚洲赚得自身利润的一半以上。
2·We're earning more and spending more than ever.
我们赚得多，花得多。
3·British people believe losing a stone in weight, performing live on stage, travelling to 25 foreign countries and earning more than your age are all crucial in order to 'live life to the full'.
英国人认为，减掉一英石的体重、去25个国家旅行和比同龄人赚得多，这些对于“完美人生”来说至关重要。
4·An increase in owners' equity resulting from a transaction other than earning revenue or investment by the owners.
是赚得营业收入或所有者投入以外的交易所造成的所有者权益增加。
5·The possibility of earning a fixed salary in a factory or office was more attractive than the possibility of staying on the farm and having one's work destroyed by frost, storms, or droughts.
在工厂或机关工作就可能赚得固定的工资，在农场，自己的劳动就很可能毁于霜 冻、暴风雨和干旱。