1·The objective function for these critical points are the same, regardless.
不管怎样，这些关键点的目标函数是相同的。
2·Some are great, some are a bit more difficult, but regardless every site online requires some form of hosting.
一些很棒，一些就比较困难，但不管怎样，每一个在线的网站都要求一定形式的托管。
3·Forests, for example, take longer to renew (42 years) than ocean floors (typically less than ten) regardless of the scale of the stresses inflicted on them.
举例而言，相比起洋底的恢复速度(通常小于十年)，森林就需要更长的时间(42年)，不管怎样规模的压力作用于其上。
4·Regardless, if you build an OCAP application, it should run on any OCAP platform, either a real set-top box or a simulator like the OCAP RI.
不管怎样，如果您构建一个OCAP应用程序，它应该能够在任意ocap平台上运行，不管是真正的机顶盒还是像OCAP RI这样的模拟器。
5·Regardless, any grand conclusions drawn from the first game of the preseason should be received with skepticism.
不管怎样，从季前赛的第一场得出的任何重要结论都要用怀疑的态度接受。
1·Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate a free fall.
无论如何，所有这些复杂的措施都有相同的心理目的：让人们相信自由落体运动将会停止，从而抑制人们对自由落体运动持续下去的恐惧。
2·Good students will often show up regardless, but that extra motivation of having their boss there is helpful.
优秀的学生无论如何总会常常出现，但知道他们的老板在那儿的额外激励也很有用。
3·AAM: It is going to happen before the end of the year, regardless.
麦：无论如何，它都至少会在年末之前发生。
4·Regardless, be clear with customers and suppliers on whether they (or you) should be spending time, effort, or money.
无论如何，必须跟客户和供应商明确是否他们(或你)应该花费时间、精力和金钱。
5·Regardless, the basic outcome of any kind of hypervisor is the same.
无论如何，任何一种管理程序的基本结果是一样的。