这些希望已关机在可预见的将来今日然而，一份正式声明中关于这个问题的。
降低碳排放强度，将限制可预期的排放量升幅，而不会阻碍中国的经济增长。
因此，正如世人所期望的那样，当前版图上的各个国家至少在可预见的将来都将保持稳定。
唯一一个可能出现的问题就是，纳什将分走科比大量的控球时间，也许科比会因此沮丧。
KOBE还是如他踏入斯台普斯中心一样离开——作为湖人的一员以及可以预见的将来。
在不久的将来，如果该体系发挥作用的话，或许也就只能对付几枚导弹。
当男人预见女人，他会迷失；当男人预见老婆，他会迷惑。
但在可预见的未来，发达国家的利率看上去好像将保持在接近零的水平。
对消费者而言，这些都意味着至少在可预见的未来他们还将承受粮价上涨之苦。
显然，一切科技都不会消失，而就可预见的未来而言，许多办公室将继续由基干人员管理。
为了能够让自己处于一直高度的自我激励状态，你需要预见前进道路每一步（可预见性）。
在可见的未来里，你貌似能在自己的域名和服务器下运行自己的网站。
他预测中国可能会抓住他新获得（国际）地位作为未来世界最大的汽车销售市场。
他们可以利用稀薄的空气制造食物，并可以存活300年时间。可惜所有这些都不会在短期内实现。
1能够预见是指一般危险，而不是造成损害的事故的具体后果，能够遇见。
在这份文件中，这家公司还说在可预见的未来，没有分配股利的计划。
“不可预见”指一个有经验的承包商在提交投标文件那天还不能合理预见的。
至少在可以预见的未来，完美的测谎机还是只能出现在幻想漫画当中。
底线是很清晰的：我们在资源上创建了一个可以预见的、可以避免的瓶颈和一个时间计划上的延迟。
因此，在可预见的未来，断绝与阿里巴巴之间的联系似乎已不在雅虎考虑的范围之内。
强势黑奥在可预见的将来很可能持续，他表示，而产业主必须与其共存。
在可预见的将来，还没有更好的成核剂可以取代山梨醇成核剂。
国会会在可见的未来中再批准任何更多的资金用于帮助银行或其它机构。
因此，我们正在试图解决的问题在可以预期的将来一段时间内将依然存在。
但是有些选民感觉到，在可预见的将来，采取的这些手段会使得社会民主制度无法适用。
如果期望您的企业在可预测的未来一段时间里的预算不是很高，那么LMS将是一个极具吸引力的选择。
尽管他每次触球伴随的嘘声看上去在未来还会持续，但是这并未影响到这个21岁年轻人。
没有哪个国家，包括美国，在可预见的将来可能在太空中拥有实质性武器。
航空完全依赖于石油燃料，至少在可预见的未来找不到替代品。
对于可预见的未来，扎汉说，全球还得依赖石油，消费者将不得不忍受油价的频繁波动。
1·They hold that the car will remain a leading means of urban travel in the foreseeable future.
他们认为，在可预见的将来，汽车仍将是城市交通的主要工具。
2·Truvia's total rice acreage will not be expanded in the foreseeable future, nor will rice yields per acre increase appreciably.
在可预见的将来，特鲁维亚的水稻总面积不会扩大，每亩水稻产量也不会显著增加。
3·Credit and debit cards, though, are going to be with us for the foreseeable future, and so are hackers, if we stick with magstripe technology.
不过，如果我们坚持使用磁条技术，信用卡和借记卡在可预见的未来都将陪伴着我们，黑客也是如此。
4·This supports our view that falling employment and declining incomes will result in consumption growth remaining weak for the foreseeable future.
这也支持了我们的观点，即失业率的上升和收入下降将在可预见的未来导致消费疲软。
5·They will not, in the foreseeable future, operate on a scale that can foster a rapid transition away from fossil fuels or provide energy services to billions of new consumers.
在可预见的未来，他们也不会形成规模，不能促进能源从化石燃料的快速转型，也不能够向几十亿新消费者提供能源服务。
1·The bottom line is clear: We've created a foreseeable and avoidable bottleneck on the resource and a delay in the schedule.
底线是很清晰的：我们在资源上创建了一个可以预见的、可以避免的瓶颈和一个时间计划上的延迟。
2·More importantly, this approach will continue to be a cornerstone of banking it architecture for the foreseeable future.
更为重要的是，在可以预见的将来，这个方法将继续担当银行IT基础设施的基础角色。
3·Due to licensing and unresolved issues there is actually very little chance that DTrace will ever be ported to Linux in the foreseeable future.
由于许可证和其他没有解决的问题，实际上在可以预见的将来，把D Trace迁移到Linux平台上的可能性十分渺茫。
4·Because we're delivering Buzzword on-line, we can apply regular updates - we've settled into a 6-8 week update cycle, which should hold for the foreseeable future.
因为Buzzword是在线交付的，所以我们能够定期更新它——我们设定了一个6 ~ 8周的更新周期，这样我们可以把握可以预见的未来。
5·In the foreseeable future, or even the global positioning system will be allocated to the hands of individual soldiers, so as to combat their highly accurate location and time information.
在可以预见的未来，全球定位系统甚至会分配至单个士兵手中，从而为他们的作战提供高度准确的位置和时间信息。
1·But for the foreseeable future I think it's our lack of ingenuity that is limiting, not the intrinsic difficulties; the problems are difficult-but not insurmountable.
但是在可预知的将来，我认为缺乏创造力是我们的局限，但不是固有的困难。问题很难，但并非不可解决的。
2·Cloud computing is poised to be a significant player in the tech industry now and in the foreseeable future.
在目前和可预知的未来，云计算将在技术行业中扮演非常重要的角色。
3·Still, Yeomans admits that the NEO search will likely continue for the foreseeable future.
约曼斯表示，在可预知的未来，对近地小行星的探测研究仍然会继续下去。
4·Maybe one day the results will change, but in the foreseeable future I do not want to leave, this is what I think.
也许有一天结果会改变，但是在可预知的未来我都不想离开，我就是这样想的。