1·If there were a simple way to prevent crises altogether, it would already be the foundation stone of financial regulation.
如果有那么一个简单的方法来全面预防危机,那这个方法早就应该成为金融监管的基石了。
2·In May this year, in a village in India's Uttar Pradesh state, a foundation stone was laid for a temple dedicated to Goddess English.
今年5月,在印度北方州(uttar Pradesh state)的一个小村庄里,随着基石的安放,一座供奉英语女神的寺庙开始修建。
3·Rationally, we know that reading is the foundation stone of all education, and therefore an essential underpinning of the knowledge economy.
从理性角度来说,我们理解阅读是所有教育的基石,因而也是知识经济必要的支撑。
4·All timber is fundamentally local, acting as a carbon sink, the foundation stone of an environmentally sensitive design philosophy.
所有木材基本上是当地的,充当碳汇,这是环境敏感的设计理念的基石。
5·And that to know himself is the foundation stone of knowledge.
同时又知道,认识自己乃是真知识的基石。