getting nowhere

无路可走

常用释义

词性释义

无路可走
例句
  • 全部
Spinning your wheels is being out of control and getting nowhere while trying to get somewhere.
您正在纺轮失控、原地踏步一边谈起来。
西方国家的高管们飞到中国,一周内和中国商业合作伙伴们展开了无数次会谈,却毫无进展?
尽管多年来一直对人类行为提出警告,但Crutzen博士发现对二氧化碳排放控制仍毫无进展——就好像其它的东西才是必须的,而污染排放控制则是次要的。
Other times they simply run out of steam trying to get somewhere, but getting nowhere.
另一些时候,他们只是没有到达目标的气力而迷失方向。
老师拿他真的没办法,因为他实在是太调皮了
I've been trying to get a job in a TV station, but have been getting nowhere so far.
我一直想在电视台找个工作,但到目前为止毫无进展。
那种只顾自己不顾别人,以非和平手段谋求发展空间和资源的做法,越来越行不通。
"It was like punching a Chevy Suburban covered with sandpaper, " he says. "I was getting nowhere. "
“这就像击打一个覆盖了砂纸的雪佛兰,”他说,“毫无用处。”
These two visual techniques echo the themes of the film, Benjamin is going the wrong way, and getting nowhere in life.
这两个镜头对于影片的主题也有提点的意义:本杰明的方向是错误的,在生命中一无所得。
工作相似的疯狂到达你的山顶但是无处得到?你可能训练过度。
i ' m tired of running up and down mountains , getting nowhere.
我已经厌倦在山里爬上爬下,结果那儿都没去。
Find your pace and know where you're headed. It's better than getting nowhere fast.
找到自己的步伐,知道你要去哪里。
We are getting nowhere by this method; it's about time we turned the heat on.
我们使用这个办法毫无成效;现在是加强审讯,逼他招供的时候了。
We have a choice: take effective action or be like a mouse in a wheel, always running, getting nowhere.
我们有得选择:要么做有效的行动,要么像老鼠一样到处乱窜,却哪儿也去不了。
Instead of pushing myself to an impossible "perfect, " and therefore getting nowhere, I accept "good. "
强迫我做到其实不可能的“完美”的结果是什么也没做到。取而代之,我接受“做好”。
Except . . . it feels like you're running hard and getting nowhere. In fact, you're ending up feeling exhausted and burnt out.
除非…似乎你紧追不舍努力工作却一事无成。事实上,你最后却感到精疲力尽并且疲惫不堪。
Working this speed bag for a month and getting nowhere.
打这个梨球打了一个月,一点进展也没有。
我们对它已进行了两个小时的讨论,但是丝毫没有进展。
Except . . . it feels like you're running hard and getting nowhere.
然而,那看起来好像你正在努力跑但是却不知道去哪儿。
You're getting nowhere with me.
你在我身上什么也得不到。
但他毫无进展,而且并不是唯一有此遭遇的人。
I was getting nowhere with this girl after I had told her the same thing for millions of three times.
把同一件事告诉了她N遍后,我真拿这女孩没办法
I'm just upset that I'm getting nowhere with Joshua.
我只是很气我跟约书亚没进展
毫无进展,婴儿,因为我无处约束。
毫无进展,婴儿,因为一旦没有在视线的目标。
We're getting nowhere studying here.
在这里读书根本读不下去。
阻止出现这一结果的谈判迄今毫无进展。
And after a long time spent getting nowhere, lots of children drop out early.
耗费时间无所收获,许多孩子便过早辍学了。
了解这些细节能帮助你从工作上毫无进展的状态到迅速得到老板注意。
Fai is getting nowhere through the official channels of applying for a family visa for stay in Hong Kong.
如果通过正规渠道申请居住香港的家庭签证,发哪儿也去不了。