1·Sloth does not set in until after gluttony and avarice.
懒惰是在暴食和贪婪之后才开始的。
2·So how are all our basic needs and behaviors-hunger and gluttony and frugality and charity and stinginess-connected in the brain?
我们基本的需求和行为在大脑中是如何联结的：饥饿、暴食、节俭、慈善、吝啬。
3·This may alarm those who see global bureaucracies' sloth, pride, envy, greed and gluttony (to name only a few deadly vices) as exemplars of human failing.
这可能会警示那些将全球官僚的懒散、骄傲、嫉妒、贪婪和暴食(仅列举几项恶劣罪行)看作是人性弱点范例的人。
4·Many of the older, sourer priests grumbled at the spread of licentiousness and gluttony.
很多老人，乏味的神父，小声抱怨着这些愈演愈烈的放肆、暴食。
5·One thing you might want to watch out for is weight gain and gluttony.
有一件事你可能想警惕的是，体重增加和暴食。
1·In love, as in gluttony, pleasure is a matter of the utmost precision.
在爱情中，如同暴饮暴食，快乐的关键在于毫厘不差的精准。
2·The gluttony changes fat mass – the percentage of fat in the body – for more than two years making it harder to keep weight off.
暴饮暴食会改变脂肪量——身体所含脂肪的百分比——两年有余脂肪量都无法回到正常水平。
3·Gluttony is a deadly sin.
暴饮暴食是七宗罪之一。
4·Dieting is good insofar as it prevents gluttony.
节食的好处就在于它能遏制人们的暴饮暴食。
5·The card went on, adding that Overweight Haters Ltd hated and resented "fat people", accusing them of "wasting NHS money" and adding "it's really not glandular, it's your gluttony."
卡片事件还在持续。“超重者仇敌”组织表示他们厌恶、憎恨“胖子”，称他们“浪费英国国民医疗系统的钱”。该组织认为，“胖不是天生的，而是暴饮暴食导致的。”
1·Only using the word "fat" is politically incorrect. "fat" implies lots of negatives; grossness laziness sloth gluttony slovenliness lack of control a sin a character flaw and worse.
仅仅使用“脂肪”一词是不准确的，“脂肪”暗示诸多负面：肥满、怠惰、懒惰、贪食、散漫、缺乏节制、罪孽、缺陷及恶劣的品质。
2·Sloth, Gluttony, Greed.
懒惰，贪食，贪婪。