他说公众认为监狱非常舒适的观点是被误导的,并补充道:监狱可不是旅馆。
但是至少这些事件是误导和攻击,看到摇摆不定的高级保守党力图解释并非如此时是多么令人痛心啊!
根据他的货币理论,这种错误的战略所导致的结果将会是通货膨胀,而不是经济复苏。
这提出了一个问题:小泉当时选择的拯救日本的道路是不是,至少一定程度上,走错方向了?
一些在场的官员说,沙祖康可能是想玩一点幽默,却弄巧反拙搞砸了。
如果陷入误区,有关的假设、言辞与行动就会导致两国关系走到危险和发生冲突的地步,必然铸成大错。
我花了很多年才找到我那些误入歧途的权力感,并且开始学东西来摆脱自己对经济上的先入为主的观念。
我们认为,放弃一个长期以来运行良好的系统是不明智的。
千万不要轻视他们或他们的兴趣,不论他们的兴趣在你看来多么肤浅、多么无足轻重或者误入歧途。
在没有得到任何证据的情况下是不能进行推理的,那样的话,只能是误入歧途。
英特尔声称FTC的起诉是“被误导的”,且其法律总顾问DouglasMelamed表示,公司将积极辩护.他称,“英特尔并未违反法律。”
当我们假定在误导实践和软弱意志背后的动机都是好的时候,我们就很容易去忽略和原谅他们的失败。
在更基础的层面上,蝴蝶效应体现了关于任何判决的长期影响的考虑为什么是被误导的。
不过,主管汇率事务的财务省高官玉木林太郎(RintaroTamaki)表示,这种预期受到了误导。
然而,社会学家把原因归结为被误导的更高贵的种族的观念天生的对有色人种的不信任。
其实,幼虫一开始是卵,但他至少纠正了德谟克利特的蜜蜂始于蛆的误导。
其中的大多数既不成熟,也不对头。这是在分析学,政治学和习惯偏见上的几个基本错误造成的。
有些女性被男人喜欢模特般身材女人的观念误导,从而饱受节食减肥之苦,接下来她们将看到好消息。
他说,如果你的大部分时间就是这么过的,“这不是懒惰,是误入歧途了。”
生前他一直将代表着光明与希望的能量带给世人,不过有一段时间一群迷茫的孩子却囚禁了他,偷取这些能量。
政府的积极介入并不总是那么不合时宜——其对基础研究的投资不可或缺。
奇迹是种习惯,应是无意识的。它应超越意识的控制。有意识选择的奇迹很可能误入歧途。
对付我那位误入歧途的表婶,下一步该怎么办,我心里雪亮。
如果我觉得客户被误导或漠不关心,我通常会首先帮助他们建立核心原则。
如果您将这种说法讲给大多数经理和程序员听,肯定会受到异样的注视,就好象他们为您的误入歧途而感到可惜。
甚至就连常常起误导作用的主流媒体,都会建议您,像避开瘟疫一样,避开反式脂肪。
中国国家能源局局长张国宝表示,美方的调查受到误导的,是基于政客获取选票的意愿。
1·All that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.
一个被误导的事业如果要成功,它惟一需要的是好人无所作为。
2·Such explicit calls are almost always misguided attempts to "help" or "trick" the garbage collector, and they often end up hurting performance rather than helping it.
这种显式的调用几乎完全是“帮助”或“欺骗”来机收集器的误导尝试,并且它们最终经常损害性能,而不是对其有利。
3·She is not an accountant, nor is she required to be something as ridiculous and misguided as a moral compass.
她并非一个会计,她也不需要成为道德指南针之类的荒唐和误导的东西。
4·But these events are, at the least, misguided and offensive, and it is painful to see squirming senior Tories trying to argue otherwise.
但是至少这些事件是误导和攻击,看到摇摆不定的高级保守党力图解释并非如此时是多么令人痛心啊!
5·The profession may have been a backhanded apology for a story that many think skewered his father’s misguided sense of authority, but it could just as easily be applied to A Moveable Feast.
这个表白也许是为一个故事所做的间接道歉。 许多人认为那个故事反映了他父亲权威观念的误导,这个表白同样适用于《流动的盛宴》。
1·In my misguided empathy I had committed what William James called the psychologist's fallacy, assuming incorrectly that one knows what someone else is experiencing.
在我被误导的同情心驱使下,我犯了威廉·詹姆斯所谓的心理学家的谬论,即错误地假定自己了解他人的经历。
2·Any such presumption is totally misguided.
这样的假设完全是被误导的。
3·"The narrow focus on the currency is misguided," says Joanne L.Thornton, an analyst at Concept Capital's Washington Research Group.
仅仅关注与货币是被误导的,“一名华盛顿资本研究集团的分析师Joanne L。”
4·At a more fundamental level, the butterfly effect shows why calculations about the likely long-term impact of any decision are misguided.
在更基础的层面上,蝴蝶效应体现了关于任何判决的长期影响的考虑为什么是被误导的。
5·Many of these assumptions may be inaccurate and could make your problem statement inadequate or even misguided.
许多这些假设都是不正确的,可能让你的问题陈述不准确或甚至被误导。