1·He was not stupid, just lazy.
他不笨，只是懒。
—— 《牛津词典》
2·Look how lazy we've become.
瞧我们变得有多懒。
—— 《牛津词典》
3·He was not unintelligent, but he was lazy.
他并非不聪明，不过就是懒。
—— 《牛津词典》
4·He is intelligent, to be sure, but he's also very lazy.
他固然聪明，但也很懒。
—— 《牛津词典》
5·Because they're kind of lazy.
因为他们有点懒。
1·He grew lazy and slovenly in his habits.
他养成了懒散邋遢的习惯。
—— 《牛津词典》
2·Tom was a lazy man.
汤姆是个懒散的人。
3·Rogen plays Britt Reid, the lazy, dissolute son of the big newspaper publisher James Reid.
罗根扮演布里特瑞德，报业巨头詹姆斯瑞德的懒散荒淫的儿子。
4·Not everyone who is sleepy at work is lazy.
并不是每个上班犯困的人都是懒散的。
5·For the lazy or timid freelancer (can there be such a thing?) this may sound daunting, and it might not be the environment they would like to work in.
对于懒散或者胆怯的自由职业者来说(有这样的事？)这听起来让人畏缩，这也不是他们乐意掺合的工作环境。
1·Snuggle in bed before saying goodnight, while you watch football on TV, or just on a lazy afternoon.
你们可以在说晚安之前在床上依偎在一起，或者当你们一起看电视转播的足球赛时，或者就在随便一个慵懒的下午。
2·Cuddle: There is no such thing as too much cuddling. Snuggle in bed before saying goodnight, while you watch football on TV, or just on a lazy afternoon.
搂抱：相拥依偎这种事情永远不会嫌太多。你们可以在说晚安之前在床上依偎在一起，或者当你们一起看电视转播的足球赛时，或者就在随便一个慵懒的下午。
3·Just as those long, lazy, sun-drenched days bring out the best in many of us, Summertime also gleans some of natures' most delectable delights.
想想那些长长，慵懒，阳光灿烂的日子带给我们的美好夏日生活。
4·Your body might feel like a lazy summer, but your brain can sizzle with the activities listed below.
你的身体可能想过一个慵懒的暑假，但是你的大脑会为以下活动而蠢蠢欲动。
5·But one lazy Monday afternoon last month a new colleague of mine replied, "Oh, I am fabulous!"
但是在上个月一个慵懒的星期一的下午，我的一个新同事回答说，“噢，棒极了！”
1·The coach often chews out lazy players.
教练经常训斥偷懒的运动员。
2·Now I realize he was just being lazy.
但现在看来，他只是在偷懒罢了。
3·They think, it doesn't matter what I do, I'm going to get the same consumption as everybody else, so I'll just get lazy — a very fundamental problem, which you probably are already aware of.
因为他们知道，无论做了什么，都会享受与其他人相同的消费水平，所以偷懒就行了-，想必你们都已经意识到了，道德风险在这里是极其重要的问题。
4·And you can be lazy, too and literally never write anything and just follow, but yeah I try to say somewhat amusing things from time to time.
当然你也可以偷懒，什么都可以不写，只关注其他人，但是我时不时试着写一些好玩的事情。
5·I was being a little lazy on Wednesday in the interest of simplifying the code as much as possible.
在周三我在那个网站上尽可能地,简化代码的时候，我有点偷懒。
1·Eat slowly. Enjoy a lazy weekend day.
吃慢点，享受一个懒洋洋的周末。
2·Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears, but his own brisk brogue clung to his tongue.
他们那种懒洋洋的含糊不清的声音，他沉得特别悦耳，但他们自己那轻快的土腔却总是吊在舌头上摆脱不了。
3·It's not that I don't like action — or Stallone — but this geriatric throwback to the 1980s was lazy and lunkheaded.
不是我不喜欢动作电影——或者史泰龙——但是这部过时的80年代的反古电影实在是懒洋洋、呆板板。
4·Meglena Kuneva, the Bulgarian member of the 27-strong European commission, draws a dividing line, not between old and new Europe but between "lazy and zealous Europe".
马格里纳•库涅娃是保加利亚在扩员后的欧洲委员会中的代表，她对欧盟国家的划分并非以新成员与旧成员为标准，而是将欧盟分为“懒洋洋的”与“朝气蓬勃的”两部分。
5·The Numbers confirm that a lazy consumer trend has followed videogames from the Xbox to the iPhone: people will buy anything good, even if they've already played it before.
这一数字证实了，对视频游戏那种“懒洋洋的”消费趋势已从微软游戏机Xbox一路延伸到iPhone了：只要是不错的东西，消费者就会买，哪怕他们已经玩过了。
1·Once the rock was washed away, the remaining stones will become lazy, debate with each other resulting in mesh wear.
一旦石块被冲走，剩下的石块就会变得怠惰，相互辩论致使格宾网磨损。
2·But if you connive this kind of lazy situation exists, even addicted to laziness, then crisis will with the students, in addition to its own degradation, but also to have the opportunity to enemy.
但若纵容这种怠惰的情况存在，甚至沉溺于怠惰，则危机必伴之而生，除了本身的退化之外，也给外敌有可乘之机。
1·When oblivion into another start, faded memories, vinegar Fang that lazy?
当遗忘变成另一种开始，淡了回忆，醋钫媸怠？
2·Times had changed and now only the rice field grain drying busy, fought by shouting playfulness disappeared lazy to do.
时过境迁，如今的稻场只剩下晒粮的繁忙，摸爬滚打，吆喝嬉闹消失怠尽。
3·My generation is really lazy.
我的一代真怠。