1·There is still a glimmer of hope.
仍有一线希望。
—— 《牛津词典》
2·I hope it stays fine for the picnic.
我希望野餐那天还是晴天。
—— 《牛津词典》
3·They have small hope of succeeding.
他们成功的希望不大。
—— 《牛津词典》
4·I hope the children are all right.
我希望孩子们平安无事。
—— 《牛津词典》
5·I hope you've both got stout shoes.
我希望你们两个都穿结实的鞋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I hope you jump in rain puddles.
我愿你在雨后水塘里尽情欢跳。
2·There are many challenges that would have to be overcome before it could become a reality by 2030, as the researchers hope.
若想在2030年前将其转变为现实以偿研究人员之所愿，还有许多难题有待攻克。
3·God, I hope you got out.
上帝，我愿你能逃离。
4·Perhaps the most convincing reason to think Republicans will not win as much applause as they hope comes from Drew Altman of KFF.
据凯撒家庭基金会的德鲁·奥特曼表示，也许最有理由相信的是共和党人将不会如其所愿的赢得足够多的支持。
5·In short, Mr Cameron's big speech was not as ferocious as his critics charge or some of his fans hope.
总之，卡梅隆的长篇演讲并非如批评者所言或支持者所愿的富有挑衅。