mouth shut

闭嘴:表示要求对方停止说话或保守秘密。

常用释义

词性释义

闭嘴:表示要求对方停止说话或保守秘密。
例句
  • 全部
The thought of me having to miss another game is killing me, so I've got to keep my mouth shut and my elbows down.
一想到我不得不错过另一场比赛是杀死我,所以我得让我闭嘴,我的胳膊肘下来。
Do you think I should act as if I knew a lot about the business, or should I keep my mouth shut except when I am spoken to?
你以为我应当充内行仿佛对商业很懂才好呢,还是人家不问就闭口不言呢?
Most of the time, Jack keeps his mouth shut and his eyes staring pensively into space.
大部分时间,杰克紧闭着嘴,双眼望着虚空作沉思状。
Occasionally may be. But that's not the point. When I squint, you look a little bit cute with your mouth shut of course.
偶尔可能吧。但是那不是重点。当我眯着眼睛的时候,你还有那么一点点可爱,当然要是你嘴巴闭上的时候。
I say that a wise doctor, when he does not know what he is talking about, should know enough to keep his mouth shut.
我要说的是,一位小心谨慎的大夫在不知道他所要说的事情时,最好是不开口。
要是你但凭自己的高兴爱想什么就想什么,可就是闭着嘴毫不声张,那一切都会好得多了。
If he disagreed with a group's attitude or an individual's opinion, he kept his mouth shut or brutally spoke his contradiction.
要是他不同意一群人的态度或个别人的意见,他要么守口如瓶,要么和盘托出自己反对的理由。
Although I really wanted to give him a piece of my mind that day on the field, I managed to keep my emotions in check and my mouth shut.
虽然那天我在球场上很想把我的想法一股脑儿说出来,经过不停反思我最终还是闭住了嘴巴。
考虑到刚果在外交军事以及商业方面都需要安哥拉的支持,卡比拉选择了沉默。
I wasn't sure if he could keep his mouth shut, but I didn't have many other options.
我不是很确定他能守口如瓶,但我别无选择。
Under a pair of eyes it says: "Who has the biggest mouth in the office? Draw them and tape the mouth shut. "
在一双眼睛下面写着:“谁是办公室里的大嘴巴?画出来,然后用胶条把嘴封上。”
His ability to keep his mouth shut and avoid controversy certainly gave him an edge over Mr Summers.
他闭紧嘴巴和回避争议的本事当然使得他比萨默斯先生多了一点优势。
Hoeness rapped : "I would advise him to keep his mouth shut or else I will get really angry. And that won't be good for him. "
赫内斯:“我要奉劝他闭上嘴,否则我就真的要生气了,这对他没有任何好处。”
Mrs Green is going to divorce her husband. Mum is the word. Keep your mouth shut, OK?
格林夫人要和她丈夫离婚,别说出去,严守秘密好吗?
Taking hush money from the underworld gang, the witness kept his mouth shut about what he saw.
从黑社会那里拿到了封口费以后,证人就对所看到的一切都闭口不谈。
他知道管好他的嘴巴:谈论你的主意将会使别人偷走你的财富。
When Adie doesn't answer, he turns up the radio and drums the steering wheel, wishing he kept his mouth shut.
没有等到她的回答,他拧开收音机,用手就着节奏在方向盘上敲打着,希望借此可以闭嘴。
18: You wish that Michael Ballack would keep his mouth shut and start acting more like a captain sometimes.
你希望巴拉克能闭上嘴巴,表现得更像个队长。
Well, if you do see him, tell him to keep his mouth shut.
好吧,如果你见着他
Language is used for communication purpose, thus it would be worthless if you just keep your mouth shut.
语言是用来交流的,如果你不开口,怎么使用?
Say what you think, then keep your mouth shut.
说完你想说的,然后闭上自己的嘴巴。
However, if it's unlikely to be discovered, there are also valid reasons for keeping your mouth shut.
除非偷情不可能被发现,或你有很正当的理由可以让自己嘴硬。
Always do sober what you said you'd do drunk. That will teach you to keep your mouth shut.
一定要履行你说过的话即使是在你喝醉了的情况之下。这会让你学会如何闭嘴。
I said something that made matters much worse. If only l had kept my mouth shut!
我说了一些使事情变得更糟的话,要是我当时闭嘴就好了。
I asked my mom what I should do, and she said I should keep my mouth shut.
我问妈妈我应该做什么,她说我应该保持沉默。
His funny act kept us laughing all the time, but he kept his mouth shut.
他的滑稽表演让我们一直笑个不停,但他一直不吭声。
The thief kept his mouth shut in the police station .
小偷在警察局里一句话也不说。
First she revealed that she was the group's 'observer, ' and that one should keep one's mouth shut and stay still.
首先,智英之前一直做队内的“观察者”,就是必须“闭嘴+安静”。
I think you'd better keep your mouth shut, or I'll think of some new uses for that fertilizer!
你最好闭嘴,否则我会让你尝尝化肥的厉害!
Keep your mouth shut! Do you think anyone is willing to listen to that malarkey?
闭嘴!你觉得会有人愿意听你那些假大空的话吗?