1·Salts are enriched around electriferous groups of polymer molecules in solution, which formed a salt concentration gradient.
溶液中的盐份富集在聚合物分子的带电基团附近，并形成盐浓度梯度分布。
2·It is found that the canonical momentum is directly proportional to the gradient of space phase.
发现正则动量与空间相的梯度成正比。
3·Zinnwaldite can be separated effectively by the high gradient magnetic separation from the tailing.
采用高梯度磁选可将铁锂云母从尾矿中有效分离。
4·Now, what's the gradient vector?
现在，梯度向量是什么呢？
5·F is a gradient field. Why?
为什么要说F是一个梯度场？
6·What is meant by social gradient?
社会梯度是什么？
7·Now it should be a gradient field.
那么它应该就是一个梯度场。
8·So, the gradient is perpendicular.
所以，梯度向量是垂直的。
9·Yes? Oh, not the gradient.
请讲？，哦，不是梯度。
10·So, it's a gradient field.
也就是梯度场。
1·It is found that the canonical momentum is directly proportional to the gradient of space phase.
发现正则动量与空间相的梯度成正比。
2·Zinnwaldite can be separated effectively by the high gradient magnetic separation from the tailing.
采用高梯度磁选可将铁锂云母从尾矿中有效分离。
3·If you have a gradient field then it should have this property.
如果给定一个梯度场，那么它就应该满足这个性质。
4·What is the gradient of this function?
这个函数的梯度是什么？
5·Now it should be a gradient field.
那么它应该就是一个梯度场。
1·The system is based on factors that are easily available even in countries with poor facilities, such as bedrock geology, slope gradient and vegetation type.
该系统是根据即便在缺乏地质调查设施的国家也能容易获取的因素设计的，这包括基岩地质、山坡坡度和植被类型。
2·It was built originally because vehicles could not cope with the 27% gradient so it was suggested that switchbacks of hair pin bends were built thereby making the ascent or descent more manageable.
它始建初衷是由于车辆无法适应27%的坡度，因此有人建议，将其建成发夹般弯曲的盘山路以使上坡或下坡更容易些。
3·It was also quite difficult for pedestrians to climb as 16% gradient was more manageable.
尽管16%的坡度较为容易，行人爬坡还是相当吃力的。
4·Altitude measurements mean the road's gradient can be determined.
海拔测量还可以判定出道路的坡度。
5·"We've [also] got an indication that we can pump protons across the membrane" to set up a proton gradient, says Cronin - another key stage in harnessing energy from light.
克罗宁称，我们可以抽吸质子分布在细胞膜上，来设置形成一个质子坡度。
1·The effect of practice showed that the seepage prevention wall is beneficial to reducing the seepage water head, decreasing the seepage line inside dike and escape gradient.
实际应用显示钢板桩的实施有利于减小渗流水头、降低堤身浸润线和出逸比降。
2·Main factors effecting on flow rate in braided river is gradient of anabranch, area of water, roughness and velocity.
影响汊道分流比的主要因素有：两汊的比降、过水断面积、糙率、流速等。
3·Considering the change of stream gradient, we estimated the parameter of longitudinal coefficient of diffusion in different reaches.
依据河道比降的变化情况，对不同河段的纵向扩散系数进行估值。
4·Xiongguantang Reservoir; seepage analysis; seepage gradient; seepage quantity.
熊官塘水库；渗流分析；渗透比降；渗流量。
5·The preventive measures should meet the requirements of the gradient of water table and the condition of water circulation.
防渗处理应满足于对地下水比降、水交替循环条件等方面的要求。
1·As we move forward, personalization will continue to be a gradient; the more you share with Google, the more tailored your results will be.
随着我们前进，个性化会继续保持一个倾斜度；你和Google分享得越多，你得到的结果就会越适合。
2·You will be able to change a component style just by coding a few lines on gradient, hue, round corner or shadow properties without the need to develop the complex ComponentUI classes.
你只需就倾斜度、色调、圆角或阴影属性编写几行代码就可以改变组件样式而无需开发复杂的ComponentUI类。
3·To start with historical analysis, this paper demonstrates that the essence of the process of Chinese regional pocily is the increase of regional policy gradient.
本文从历史分析入手，用大量事实证明了中国区域政策演变的实质就是倾斜度的提高。
4·Huqiu pagoda is one with the longest age and largest gradient in the existing Chinese pavilion style pagodas.
虎丘塔是中国现存年代最久且倾斜度最大的楼阁式砖塔。
5·If measured value is much less, gradient can be a little bigger.
当被测参数为较小的差压值时，倾斜度可再稍大一点。