1·The air force and the navy retain their prohibition of women on air combat missions.
空军和海军都保留了对女性空中作战任务的禁止。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The prohibition of using certain hardwoods for furniture and building materials goes a long way towards protecting forests and thus the flora and fauna within that habitat.
禁止使用某些硬木来做家具和建筑材料对保护森林，从而保护该栖息地内的动植物大有帮助。
3·Prohibition on the use of certain hardwoods for furniture and building materials goes a long way towards protecting forests and thus the flora and fauna within that habitat.
禁止使用某些硬木作为家具和建筑材料对保护森林，进而保护该生活环境内的动植物大有帮助。
4·Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution's prohibition on unreasonable searches.
公民仍然有权要求私人文件保持私密性，并受到宪法的保护，免受不合理的搜查。
5·He hoped she would remove that prohibition soon.
他希望她很快就能把这个禁令取消了。
6·Prohibition advocates can point to some positive effects.
禁止的倡导者可以指出很多正面的影响。
7·Article22 Right to make contact, prohibition on approaches.
第二十二条接触权与禁止行为。
8·There is evidence that prohibition of plastic bags can work.
有证据显示，禁止塑料带可以有效的解决其问题。
9·Yet prohibition itself vitiates the efforts of the drug warriors.
但是禁令本身也削弱了药品战士们的成果。
10·Some people in both countries argue that drug prohibition is bound to fail.
两国的一些人士都认为禁毒是注定要失败的。
1·The air force and the navy retain their prohibition of women on air combat missions.
空军和海军都保留了对女性空中作战任务的禁止。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"An ecocatastrophe is taking place on earth, " he writes concluding several pages later that "discipline, prohibition, enforcement and oppression" are the only solution.
他在文章的最后写道，“ 一场生态灾难正在地球上演，惩戒，禁止，强制和压迫成为唯一的解决办法。”
3·This artistic diaspora caused Leo to relent somewhat and he allowed painted figures on the walls of eastern churches but continued the prohibition of sculpture.
艺术家的出走造成利奥三世有所松口，他容许了教会的墙壁上的绘画人物的存在，但继续禁止雕塑的出现。
4·There is evidence that prohibition of plastic bags can work.
有证据显示，禁止塑料带可以有效的解决其问题。
5·These treaties extended the Geneva Protocol's prohibition beyond mere use to include the development, production, and transfer of all such weapons.
这两个公约将《日内瓦公约》的禁止范围扩展到所有这类武器的研制、生产和运输。
1·Yet prohibition itself vitiates the efforts of the drug warriors.
但是禁令本身也削弱了药品战士们的成果。
2·Have we all suddenly regained our senses and realized that prohibition is irrational?
我们是不是突然恢复理性，认识到禁令是错误的呢？
3·Pragmatism, the Dutch have long believed, is better than punitive prohibition — and they've got lots of data on their side.
荷兰人长期信奉的实用主义比起惩罚性禁令要好得多——而且这方面他们已经收集了大量数据。
4·Reviewing the evidence again, prohibition seems even more harmful, especially for the poor and weak of the world.
重新审视这些证据后，禁令显得更为有害，特别是对于贫困和弱小的国家来说。
5·In my lifetime I think we'll see prohibition dismantled or at least softened.
在我的有生之年，我想我们会看到禁令被解除，或者至少会有所放宽。
1·ONCE, during prohibition, I was forced to live for days on nothing but food and water.
曾经在禁酒期间，有好些天，我只能靠食物和水生活。
2·A hard drinker during his ring career, he later became an advocate of prohibition and delivered many lectures on the subject.
在他还是拳手的时候，他是十足的酒鬼，但后来他却成为了禁酒的支持者，并就此发表了许多演讲。
3·In 1898 he nearly died of tuberculosis, an experience that turned him into a lifelong crusader for diet, fresh air, Prohibition and public health.
1898那年他差点死于结核，这使他成了节制饮食、新鲜空气、禁酒和公众健康方面的终身斗士。
4·Today, we supposedly realize that the social cost of the right to drink hard liquor was greater than the supposed benefit we receive from enforcing Prohibition.
现在我们假装认识到饮酒权利的社会成本要大过实行禁酒而获得的所谓好处。
5·ONCE, during prohibition , I was forced to live for days on nothing but food and water.
在禁酒期间，有好些天，我只能靠食物和水生活。
1·It should be no surprise that alcohol prohibition was repealed at the deepest depths of the Great Depression.
没有什么好惊讶的，禁酒令正是在大萧条最严重的时候撤销的。
2·Hoover's popularity wasn't helped by his continued support for Prohibition, prompting jeering chants of "We want beer!" from fans at one baseball game.
胡佛的声望没有帮助他继续对禁酒令的支持。在一场棒球赛中粉丝们大声嘲弄：“我们想要啤酒！”
3·By the time Prohibition ended in 1933, the snowman had become the pitchman for almost every leading liquor company.
1933年禁酒令结束后，雪人几乎变成了所有有名酒厂的形象大使。
4·Most experts and sociologists agree, prohibition was a complete failure and contributed greatly to the rise of organized crime.
大多数专家和社会学家都承认，禁酒令彻底失败了，使有组织犯罪的大幅上升。
5·OR, considering the decade we're in, quite possibly a bar evading the Prohibition laws that would be in place during the time in North America.
或者，从那个年代琢磨一下，很可能那是一个不遵守当时北美禁酒令的酒吧。