1·It ranges from a passive, free-floating awareness to a highly focused, active fixation.
它包括从一种被动的、自由自在的意识到一种高度集中的、积极的注视范围。
2·Nor were there then, or are there now, any nearby mountain ranges from which to view them.
无论是过去还是现在，附近都没有山脉可以观看它们。
3·In response to these gradual climatic swings, some species have shifted their ranges hundreds of kilometers.
为了应对逐渐变化的气候，一些物种改变了活动范围，已经迁移到数百公里以外的地方。
4·Remember that the ranges of many animal species were different back then, so all these animals actually lived in the region at that time.
记住，当时许多动物物种的活动范围是不同的，所以所有这些动物实际上都生活在那个地区。
5·Viper Strike is a gliding munition capable of precision attack from extended ranges using GPS-aided navigation and a semi-active laser seeker.
Viper Strike 是一种滑行军需品，能够使用 GPS 辅助导航和半主动激光导引头从更远的范围进行精确攻击。
6·Trade was the mainstay of the urban economy in the Middle East, as caravans negotiated the surrounding desert, restricted only by access to water and by mountain ranges.
因为商队只能通过水路和山脉进入沙漠，贸易就成为了中东城市的主要经济支柱。
7·The dry mountain ranges of the western United States contain rocks dating back 440 to 510 million years, to the Ordovician period, and teeming with evidence of tropical marine life.
美国西部干燥的山脉包含了距今4.4亿至5.1亿年前的奥陶纪岩石，其中充斥着热带海洋生物生存的迹象。
8·The class caters for all ability ranges.
这个班对各种不同水平的人都适合。
—— 《牛津词典》
9·Virtually all cooking was done over coal-fired ranges.
事实上所有的烹饪都是在烧煤的炉灶上完成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Accommodation ranges from tourist class to luxury hotels.
住宿条件从经济旅馆至豪华宾馆不等。
—— 《牛津词典》
1·Viper Strike is a gliding munition capable of precision attack from extended ranges using GPS-aided navigation and a semi-active laser seeker.
Viper Strike 是一种滑行军需品，能够使用 GPS 辅助导航和半主动激光导引头从更远的范围进行精确攻击。
2·Competing species also tend to change their ranges so that their territories no longer overlap.
竞争物种也倾向于改变活动范围以使它们的领地不再重合。
3·It ranges from sea level in the Polar Regions to 4,500 meters in the dry subtropics and 3,500-4,500 meters in the moist tropics.
它的范围包括海平面的极地地区、4500米高的干燥的亚热带地区以及3500-4500米高的潮湿的热带地区。
4·Intimate distance ranges from direct physical contact to a distance of about 45 centimeters.
亲密距离的范围从直接物理接触到大约45厘米的距离。
5·So voluminous is this collection, which ranges from paintings and scrolls to ancient porcelain and statues, that only a fraction of it is ever on display at once.
这是如此浩繁，收集，其范围从绘画和滚动古代瓷器和塑像，只有它的一小部分是显示一次有史以来。
1·A series of massive mountain ranges includes the Alps, which separate France and Italy, and the Jura Mountains that delineate the Franco-Swiss border.
连绵起伏的山脉包括阿尔卑斯山脉横亘于法国和意大利之间，形成了一道天然国界；而侏罗山脉则延绵构成了法国和瑞士难以逾越的国界。
2·A vast alluvial fan blossoms across the desolate landscape between the kunlun and altun mountain ranges that form the southern border of the taklimakan desert in chin a's xinjiang province.
广阔冲积扇开花整个荒凉景观之间的昆仑和阿尔金山脉，形成南部塔克拉玛干沙漠边缘，在中国的新疆建省。
3·The two main mountain ranges in American are the Appalachian mountains and the Rocky mountains.
阿巴拉契亚山脉和落基山脉是美国的两座大山脉。
4·A series of massive mountain ranges includes the Alps which separate France and Italy and the Jura mountains that delineate the franco-swiss border.
连绵起伏的山脉包括阿尔卑斯山脉横亘于法国和意大利之间，形成了一道天然国界；而侏罗山脉则延绵构成了法国和瑞士难以逾越的国界。
5·The caravan routes through Xinjiang skirted the great desert areas by tracking along the edges of mountain ranges.
大蓬车队沿着山脉经过了新疆边缘的沙漠化较严重的地区。
1·Compound vacuometer must be able to realize intelligent switching among sensors, and intelligent switching among different ranges of one sensor in the measuring progress.
复合真空计在测量过程中除能实现传感器间的智能切换外，还要能实现同一种传感器的不同量程间的智能切换。
2·A device with single chip computer was designed for multi-range data acquisition and recording, which is capable of dealing with up to 256 measuring ranges.
我们设计了一个使用单片机的多量程数据采集和记录装置，能处理多达256种量程。
3·Double range Balance has two precision. It was one, but two ranges.
双量程天平，一台天平具有二个量程，二个精度。
4·These ranges are displayed in the Range column.
这些量程值显示在量程栏里。