不知道你几号要到国外去，放心吧，我不会跟着你去的。
您尽管放心，我方一定会及时装运以便使您赶上销售季节开始时的旺销势头。
可是放心，爱莲娜怎么也不知道那种对男人好与坏的度在哪里。
只有印度石油工业充分意识到它的责任，同时准备好应对挑战，国家才能放心休息。
但是请相信，英国、欧洲乃至整个国际社会在你们面对一挑战时将与你们并肩合作。
您放心好了.我们的包装即使不比别人的更好.也可以和他们的相媲美。
我跟他们说，是随便拍着玩的，请他们放心玩，放松让我多拍几张。
我有我自己的主意，不过你放心，在我没有抓到他的致命把柄一以前，我不会轻举妄动的。
与以前一样，如果我需要在此刻重新引导这个LPAR，我将有把握能够从任一磁盘引导。
“但是我希望国际社会和媒体放心，中国一定会遵守承诺，”他说。
你尽管放心，这钱肯定是你的，只要你想要，我随时都可以给你。
请放心，他的大门就在眼前，当他到来时，你们将永远不必说再见。
请放心，同志社区就像其他社区一样有种种的不同，每一个同志都是一个独立个体。
您可以完全相信这次资金转移是100%没有违背你们国家的法律的。
请原谅我使您度过了一些难受的时刻，不过请放心，我永远也忘不了您赐给我的那段幸福时刻。
这也将适用于你们，那就是任何的灵魂都将确认无疑的提升成为【光】，否则是不可能继续提升的。
不需要使用SQL，但需要确保数据已存储并且可以检索，只存在少许不同。
您尽管放心，虽然我们的价格偏低，我们的产品质量绝不比市场上的差。
公司拥有一整套完善的售前、售中、售后办事，确保用户购买后可以放心使用。
其他消费者皆认为这些主张并非事实，我们也期待此提告会是没有意义的。
当你和你的团队和我们一起工作时，你就可以从内心里确信我们服务的质量和效率。
这一回，我不再加入年份，但请放心，我仍将观守并等待。
这点你尽可放心。目前，还没有客户抱怨我们的外包装。
如果与预期的一样，您就可以确定此portlet与JSR168兼容。
你可以放心，这套设备由一流工艺、优质材料制造，崭新，尚未使用过。
其他放心，无论你播种什么，都会有收获。这需要时间，不会明天就发生，但必将发生。
请放心，即使出现了这类问题，系统也不会收取您这段时间内的通话费用。
1·Their parents can rest assured that their children's safety will be of paramount importance.
他们的家长们可以尽管放心，他们孩子们的安全将是最为重要的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Rest assured that we will go.
请放心，我们会去的。
3·Rest assured of full support from the Secretariat in these and all other deliberations.
请放心，秘书处将在这些以及其他各项审议中给予全力支持。
4·Rest assured that local merchants, which increasingly rely on Google to send business their way, will follow suit.
请放心，当地的商人，这日益依赖于谷歌的方式发送企业，将仿效。
5·Rest assured that I will work tirelessly, with my eyes on the goals we agree on together, my ears open to the voices of all, and my heart committed to the populations of your countries.
请放心，我一定会不辞辛劳地工作，注目于我们一起商定的目标，聆听所有人的声音，并全心全意地对你们各国的人民负责。