1·A stronger relationship between the retailer/producer and the consumer isn't just about financial incentives.
零售商或生产商与消费者之间更强的关系不仅仅是经济激励。
2·The Future Group, India's largest retailer, has introduced "organized chaos" into its shops to make consumers feel at home.
印度最大的零售商 Future Group 将“有序的杂乱”引入商店，让顾客有宾至如归的感觉。
3·Even when a retailer gets a customer to walk in the store, she can easily see if there's a better deal online or at another store nearby.
即使零售商让顾客走进商店，她也能很容易地看到网上或附近的商店是否有更好的交易。
4·Customers can also improve future shopping experiences by filing complaints to the retailer, instead of complaining to the rest of the world.
消费者也可以向零售商投诉，以来改善日后的购物体验，而不是四处向他人抱怨。
5·But in some cases, one marketer's owned media become another marketer's paid media—for instance, when an e-commerce retailer sells ad space on its Web site.
但在某些情况下，某市场营销者的自有媒介会成为另一个营销者的付费媒介。比如，当某电子商务零售商出售其网站上的广告空间时。
1·She says she now works with artists who may not have considered selling their work through an online retailer before.
她现在正与一些未曾想过借网络销售商来出售自己作品的艺术家合作。
2·Walmart, the world's largest retailer, has sales greater than 2 percent of U.
沃尔玛，全球最大的销售商，每年销售额超过美国国民生产总值的2%。
3·A recursive algorithm and a numerical example are presented, and it is illustrated that the supplier and the retailer can get more profit with the strategies.
给出了寻优的迭代算法和应用实例，说明了所给策略确实能让供应商和销售商获得更多的利润。
4·One video retailer sold the hit movie Titanic for $9.99, undercutting the $19.99 suggested retail price and losing about $6 on each copy sold.
一个影片销售商以9.99美元的价格出售火爆电影泰坦尼克号，该片建议零售价19.99美元，每张亏损6美元。
5·Since a retailer needs to spend corresponding cost when he makes effort, the traditional quantity flexibility contract is proven not to coordinate the supply chain any more.
由于销售商实施努力的过程中需要付出相应成本，证明了此时传统的数量柔性契约无法实现供应链协作。